许多白领，如股票经纪人和投资银行家，也在失业人群中。
Many white-collar workers, like stockbrokers and investment bankers, find themselves in the unemployment lines.
去年夏天，他放弃了从事10年的股票经纪人的工作，前往高山地区。
Last summer, he chucked his 10-year career as a stockbroker and headed for the mountains.
其中包括一名披萨厨师、一名电气工程师、一名银行高管、一名教师和四名股票经纪人；股票经纪人得到消息的速度更快。
They included a pizza chef, an electrical engineer, a bank executive, a school teacher and four stockbrokers; stockbrokers get the word faster.
有人争论道，为什么一个来自林肯郡的、有车开的、领着养老金的人必须去补贴一个来自萨里郡的股票经纪人的日常通勤呢？
Why, the argument goes, should a car-driving pensioner from Lincolnshire have to subsidise the daily commute of a stockbroker from Surrey?
她在一家股票经纪公司工作。
这家股票经纪公司还定义了以下sybase过程。
The stock broker firm also has the following Sybase procedure defined.
如果你是股票经纪人，你的收入可能会减少。
但是从总体来讲，股票经纪人的客户只能把股息带回家。
But the clients of stockbrokers have, in aggregate, merely taken home their dividends.
正因如此，它将影响到从投资银行到资产管理和股票经纪的公司。
As such, it will affect companies from investment Banks to asset managers and stockbrokers.
他打算成为一名股票经纪人，并且把一生的都赌在上面。
He is going to be a stock broker and he stakes his entire future on that goal.
公司债券也可在股票交易所公开挂牌交易，并通过股票经纪人买卖。
Some corporate bonds are also listed on stock exchanges and may be bought through stock brokers.
当这些都完成了之后，你将参加股票经纪人系列7的考试。
When you're done with that, you'll be required to take the Series 7 stockbroker exam.
接下来的五个月中，他们每个人都劝阻我不要做股票经纪人。
Over the next five months, every one of them discouraged me from becoming a stockbroker.
就像股票经纪人一样，他们的收入来源主要不是工资，而是销售业绩。
Like stockbrokers, they earn most of their compensation through sales volume, not salaries.
我中学毕业就出来找工作了，在一家股票经纪公司当了报价员。
I went to work when I was just out of grammar school. I got a job as quotation-board boy in a stock brokerage office.
且小的股票经纪公司仍可以完全使用现金支付红利，银行却不能。
And small brokers, unlike big Banks, are still permitted by regulators to pay all-cash bonuses.
浏览当地的广告，我得知一个金融巨擘正在寻找更多的股票经纪人。
After scanning local advertisements, I learned a financial giant was looking to hire more stockbrokers.
考虑到当前交易收入方面的压力，股票经纪业务仍然魅力不减似乎有些奇怪。
The enduring appeal of stockbroking seems odd given the pressures on trading revenue.
25岁的李木森，大不咧咧的瘦高个，3年前从加州搬到曼哈顿做了股票经纪。
Lee Munson is a tall, lanky, swaggering 25-year-old who moved from California to Manhattan three years ago and became a stockbroker.
如果是很久以前，你想向股票经纪委托，你会派一个男孩跑去捎口信。
If you were talking to your broker if you go really old days, you'd send a boy running over to your broker.
这些股票经纪人已经预见经济衰退，所以他们在经济恶化前就做好了准备。
The stockbrokers had foreseen the recession, so they were prepared when the economy soured.
股票经纪公司xyz在stockoptions包中有以下Oracle存储过程。
A stock broker firm, XYZ, has the following Oracle stored procedures in package stockoptions.
自打中学毕业我就开始找工作营生，后来得到了在股票经纪公司作报价板男孩的工作。
Went to work when I was just out of grammar school. I got a job as quotation-board boy in a stock brokerage office.
艾伦·麦克奎德对都柏林的Bloxham 股票经纪们表示 ，这一数字“真是鼓舞人心”。
Alan McQuaid, economist with Bloxham stockbrokers in Dublin, said the figures were "very encouraging".
如果你有个可信赖的股票经纪，干嘛不让经纪去做，自己大可每周或每月看看行情就好。
If you have a good broker that you trust, then let them handle it and only take a look at what's going on in the market on a weekly or monthly basis.
由投行分析师和股票经纪人编撰的收益预测常被用来作为评估股票和预测其长期收益的依据。
The earnings forecasts compiled by investment-bank analysts and stockbrokers are often used as a basis for valuing shares and for predicting long-term earnings.
巴菲特的父亲和格雷厄姆意见一致。于是，巴菲特回到奥马哈，在父亲的股票经纪公司工作。
Buffett's father agreed with Graham, and Buffett returned to Omaha to work at his father's brokerage firm.
巴菲特的父亲和格雷厄姆意见一致。于是，巴菲特回到奥马哈，在父亲的股票经纪公司工作。
Buffett's father agreed with Graham, and Buffett returned to Omaha to work at his father's brokerage firm.
应用推荐