他特别提到,最近几十年,无论是在美国还是在英国,持有一支股票的平均时间都从七年下降到了七个月。
The average time for holding a stock in both the United States and Britain, he notes, has dropped from seven years to seven months in recent decades.
卷入联邦集体诉讼案的可能性也会增大,而股票的表现也可能更糟。
The likelihood of being named in a federal class-action lawsuit also increases, and the stock is likely to perform worse.
来自租户的现金流比来自股票的更稳定,后者的价值每天都在波动,管理层可能会突然停止发放股息。
The cashflow from tenants is more stable than that from equities, where values zigzag day by day and dividends can suddenly be suspended by the management.
这种冲动是可以理解的,也是高尚的:随着安然股票的崩盘,数以千计的人几乎失去了他们所有的退休储蓄。
This urge is understandable and noble: thousands have lost virtually all their retirement savings with the demise of Enron stock.
己催缴股本是指已发行股票的已动用股本总额。
Called-up capital means the total amount of called up capital on the shares issued.
马鞍山包头钢铁股份将分享海王生物对股票的重估。
Maanshan Iron & Steel Baotou Steel shares will share Neptunus Bioengineering such re-valuation of the stock.
他取得附有购买新股票的权利。
了解股市从对股票的了解开始。
Understanding the stock market starts with understanding stocks.
它读入股票的值和格式请求参数。
It reads in the values of the stock and format-request parameters.
这样抛售债券和股票的行为接踵而来。
而这正是我持续购买美国股票的原因。
微软股票的价格在盘前交易下跌了7%。
Microsoft shares lost 7% of their value in pre-market trading.
这种状况大大限制了自由流通股票的数量。
该草案还倾向于限制基于实际股票的那类凭证。
The proposal also aims to limit notes based on actual shares.
一个问题是法国对股票的高税收使得雇人困难。
One problem is that France's high taxes on stock options makes hiring difficult.
确保使用包含所支持股票的实时价格的数据库。
Make use of a database that contains real time prices for the supported stocks.
我曾提过只发行股票的公司,他们还会有负债。
I talked about a company as having only shares outstanding, but they also have debt outstanding.
公司的股份采取股票的形式。
Shares of the company are represented by share certificates.
但是,股票的收益是什么呢?
土地或者股票的实际价值大部分取决于心理状态。
The actual worth of land or stocks depend largely on psychology.
销售信贷保险类似于买下某个股票的普通认购权。
Selling credit protection is similar to writing certain kinds of common options on shares.
然后再计算平均值,所有股票的平均值。
And then computes the mean of, getting me the mean of all the stocks in it.
如果我们估计他们现在股票的价格,差不多到这里。
Their stock price, if you extrapolate that out for today, the point is about here after splits.
还有其它的一些提案,其中包括建立购买股票的基金。
Other proposals include establishing a fund to buy shares in Banks.
还有其它的一些提案,其中包括建立购买股票的基金。
Other proposals include establishing a fund to buy shares in Banks.
应用推荐