探查手术发现了她的肝癌。
这些岛民的肝癌发病率急剧上升。
The rate of liver cancers among those islanders increased sharply.
这种含高纤维的褐色藻类提取物可以帮助控制肝癌和肺癌,消除炎症,而且有抗肿瘤和抗氧化的功效。
High in fiber, this brown algae extract helps control liver and lung cancer, douses inflammation, and is anti-tumor and anti-oxidative.
捐赠的牛奶可能是罪魁祸首:最近对老鼠的实验室研究表明,给老鼠喂食酪蛋白(一种牛奶蛋白)时,短暂接触过黄曲霉毒素物质的老鼠容易患肝癌。
The donated milk was probably to blame: recent laboratory research on rats has shown that rats briefly exposed to the substances aflatoxin tend to develop liver cancer when fed casein, a milk protein.
目的是探讨蟾酥注射液对H22 腹水型肝癌小鼠肿瘤抑制作用的作用机理。
The objective is to investigate the mechanism of Secretio bufonis injection on the carcinostatic activities in mice bearing intraperitoneal H22 tumor.
由于癌细胞具有难以预测的本性,治疗如肺癌、乳腺癌和肝癌这些主要杀手的方法依然是重大的难题。
Cures for the major killers, such as cancers of the lung, breast and liver, remain elusive primarily because of the unpredictable nature of cancer cells.
大多数人知道,过度饮酒会导致肝病或肝癌,但只有不到五分之一的人知道饮酒可以导致乳腺癌。
While most knew that excessive alcohol intake could lead to liver disease or liver cancer, fewer than one in five linked it to breast cancer.
海带:这种含高纤维的褐色藻类可以帮助控制肝癌和肺癌,对抗炎症,而且有抗肿瘤和抗氧化的功效。
Kelp: High in fiber, this brown algae extract helps control liver and lung cancer, douses inflammation, and is anti-tumor and anti-oxidative.
人类感染乙肝和丙肝肝炎病毒的最严重的结果是肝癌。
The most serious consequence of hepatitis B and C infection in humans is liver cancer.
研究发现,CD 4细胞计数是霍奇金淋巴瘤,肺癌和肝癌的唯一的风险因素。
CD4 count was the only risk factor for Hodgkin's lymphoma, lung cancer and liver cancer, the study found.
研究者将于今年晚些时候在肝癌患者中进行三期临床试验。
Researchers will begin a Phase III trial later this year in patients with liver cancer.
铼的同位素被运用于肝癌的治疗。
过度饮酒会使你的打鼾问题恶化,更为严重的是,它还可能诱发酒精类病症——比如,肝癌和中风。
Drinking too much alcohol can exacerbate your snoring problem and lead to serious health issues related to alcoholism, like liver cancer and stroke.
在这三个试验中得到治疗的肿瘤分别是头颈癌、肝癌和肾癌。
The tumours treated in the three trials were head-and-neck cancer, liver cancer and kidney cancer.
通常使用专业检测评估患者的肝病情况,包括肝功能异常和肝癌。
Specialized tests are often used to evaluate patients for liver disease including cirrhosis and liver cancer.
暴露在香烟烟雾下促进了肿瘤的生长,而硒无法阻止肺癌和肝癌的发生。
Exposure to smoke boosted the growth of tumors and selenium could not stop the growth of lung can liver cancers.
吸烟是十二多种癌症的首要原因之一,包括肺癌、口腔癌、胃癌和肝癌。
Smoking is one of the leading causes of over a dozen cancers, including lung, oral, stomach, and liver cancer.
这些同样可以抑制发炎的物质可以解释为什么咖啡可以减少与酒精相关的硬化和肝癌了。
These same anti-inflammatory properties may explain why coffee appears to decrease the risk of alcohol-related cirrhosis and liver cancer.
美国的肝癌患者大多数是由发生在别处的癌症转移到肝脏的。
Most liver cancer that occurs in the U.S. begins elsewhere and then spreads to the liver.
摄入过多的酒精易导致口腔癌,喉癌,食道癌,肝癌,乳腺癌还有可能得肠癌。
Too much alcohol puts you at risk of cancer of the mouth, larynx (voice box), oesophagus (foodpipe), liver, breast and maybe bowel.
肝癌是全世界癌症中最常见的癌症,但是据梅约诊所的报告,这种癌症在美国并不常见。
Liver cancer is one of the most common forms of cancer around the world, but is uncommon in the United States, according to the Mayo Clinic.
“很多的新闻工作者来了又走,但这根本无济于事,”一位中年肝癌患者说,她的最近丈夫同样被诊断为癌症。
"A lot of journalists came and went, but it did not change the situation at all," said one middle-aged liver cancer patient whose husband was also diagnosed with cancer recently.
在世界范围内,肺癌、乳腺癌、胃癌、肝癌和结肠直肠癌每年造成的癌症死亡最多。
Worldwide, lung, breast, stomach, liver and colorectal cancers cause the most cancer deaths each year.
乙肝病毒感染治疗已被证明能够降低肝癌和死亡风险。
Treatment of HBV infection has been shown to reduce the risk of liver cancer and death.
移植是严重硬化症或肝癌等某些肝病以及若干严重心脏病的唯一解决办法。
Transplantation is the only option for some liver conditions, such as severe cirrhosis or liver cancer, and a number of serious heart conditions.
但是在对2型糖尿病和肝癌的研究中,你喝得越多,得病的几率就越低。
But in the research into type 2 diabetes and liver cancer, the more you drink, the lower your risk appears to be.
这有利于许多对肝癌治疗持悲观态度。
This contributes to the pessimistic attitude that many have regarding the treatment of liver cancer.
这有利于许多对肝癌治疗持悲观态度。
This contributes to the pessimistic attitude that many have regarding the treatment of liver cancer.
应用推荐