一百六十年,安提约古儿子亚历山大厄丕法乃上去,佔领了仆托肋买,人民欢迎他在那里为王。
Now in the hundred and sixtieth year Alexander the son of Antiochus, surnamed the Illustrious, came up and took Ptolemais, and they received him, and he reigned there.
默乃劳明知自己已失败,遂许给多黎默乃的儿子仆托肋米大批金银,讬他向国王代为说情。
But Menelaus being convicted, promised Ptolemee to give him much money to persuade the king to favour him.
乃黎雅的儿子巴路克全按耶肋米亚先知吩咐的作了:在上主殿宇里,宣读了卷册上上主的话。
And Baruch the son of Nerias did according to all that Jeremias the prophet had commanded him, reading out of the volume the words of the Lord in the house of the Lord.
但已割给耶孚乃的儿子加肋布作产业的田地和村庄却不在内。
But the fields and surrounding villages of this town had already been given to Caleb son of Jephunneh as his property.
肋未人的子孙歌咏者,便由耶路撒冷四周区域,和乃托法各村庄。
The singers from the neighboring regions and from the villages of Netophath.
肋未人的子孙歌咏者,便由耶路撒冷四周区域,和乃托法各村庄。
The singers from the neighboring regions and from the villages of Netophath.
应用推荐