我知道威尔爱他那个孩子——红头发、聪明活泼、充满朝气。
I knew that Will loved that boy of his-red-haired, bright as a new penny, full of life.
女孩笑如春花，聪明活泼，男孩对她几乎是一见钟情，却没有表露。
Girls smiled as Chunhua, smart, lively boy she almost was love at first sight, but not revealed.
告诉她是一个聪明、活泼的朋友。但是当她喝酒后，她失去了那些让她变得那么出色的特质了。
Tell her she is a smart and vivacious friend, but when she drinks, she loses the qualities that make her so wonderful.
聪明的领导会以讲故事(其中包括举例、类推和轶闻趣事)的方式让沉闷的话题立刻变得活泼起来。
Bright leaders can take the most arcane topics and make them come alive by telling stories that contain examples, analogies and anecdotes.
人也聪明，性格好，为人开朗活泼，可就是不知道除了在网上卖些不定的商品外如何谋生，现在干脆去娱乐。
He's terribly smart, good-natured, and pleasant, but he simply has no clue of how to make a living aside from sales of somewhat dicey goods online, so now he just hangs out.
女人有女人的特别的聪明，轻盈活泼得跟她的举动一样。
Woman has an intelligence all her own, and it is as nimble and lively as her person.
她的教育水平并不重要，但她应该拥有一个聪明，好奇和活泼的心态。
Her education level is not important, but she should possess an intelligent, inquisitive and lively mind.
看到相片中的寅玲，聪明天真，活泼可爱，我们真高兴。这是你们照顾及教育有方，才能使寅玲能够茁壮成长。谢谢你们。
We really glad to see Yin-ling is so smart, naive, lively and lovely from the pictures, this is due to your well-care and education which make Yin-ling can grow strongly. Thank you very much.
告诉她，她是一个多么聪明伶俐，活泼的朋友，但是当她喝酒后，这些让她如此迷人的品质就全都不见了。
Tell her she is a smart and vivacious friend, but when she drinks, she loses the qualities that make her so wonderful. She may be convinced to seek help.
虽然艾赋妮漂亮聪明，但她也有缺点，她敏感而又易冲动，但是我想这不更增加了她的活泼、可爱了吗？
Although Evonne is beautiful, charming, intelligent, she also has some weak points, such as emotional, sensitive. But I think it's nothing and even those shortcomings add to her animated and lovely.
虽然艾赋妮漂亮聪明，但她也有缺点，她敏感而又易冲动，但是我想这不更增加了她的活泼、可爱了吗？
Although Evonne is beautiful, charming, intelligent, she also has some weak points, such as emotional, sensitive. But I think it's nothing and even those shortcomings add to her animated and lovely.
应用推荐