我为明天的聚会邀请了一百个人。我总是觉得人越多越好。
I invited a hundred people to the party tomorrow. The more the merrier I always say.
概要：擅长这种幽默可能带来许多聚会邀请，但最终还得付出很高的代价。
The bottom line: Excelling at this style of humor may lead to party invitations but can ultimately exact a high price.
明白这一点就更容易接受一个13岁的孩子被朋友欺骗后表现出的歇斯底里或者是一个15岁的孩子没接到聚会邀请时表现出的闷闷不乐。
Knowing this might make it easier to abide the hysteria of a 13-year-old deceived by a friend or the gloom of a 15-year-old not invited to a party.
你不能邀请胡安参加这个聚会吗？
既然他们相处得不好，我当然不会邀请他们一起参加聚会。
Since they don't get along well with each other, I certainly won't invite them together to the party.
下周六我打算邀请一些朋友参加聚会，你如果有时间，欢迎过来。
I'm having some people over to a party next Saturday. If you're free, you're more than welcome.
她邀请了他参加她在新泽西举办的26岁生日聚会。
我当时正在弗吉尼亚郊区的一间会客厅里举办的一个小型聚会上发表演讲，那是一个女性团体的聚会，也邀请了男人参加。
I was addressing a small gathering in a suburban Virginia living room — a women's group that had invited men to join them.
我接受了朋友的邀请去参加聚会。
如果你被邀请，应该去参加聚会。
在瓜纳今天的学校系统中，每个人都被邀请参加聚会和活动。
In Guana's school system today, everyone is invited to parties and events.
你昨晚被邀请参加吉姆的生日聚会了吗？
他总会邀请每个人参加学校的聚会，包括清洁工和校车司机。
He always invites everyone to school parties, including those who clean the floors and those who drive the school buses.
比尔想邀请一些朋友来参加他九岁的生日聚会。
Bill wants to invite some friends to his ninth birthday party.
我想邀请我的一些朋友来参加我的二十岁生日聚会。
I want to invite some of my friends to my twentieth birthday party.
吉姆邀请我们参加他的生日聚会，结果证明这是一场主人先醉的宴请。
Jim invited us to his birthday party, and it turned out to be a Dutch feast.
我的英国大学邀请我参加的聚会很棒，但却没索取什么。
My British university invites me to wonderful parties, but asks for nothing.
接受所有的邀请：即使是到邻居家参加小区的聚会，你不会知道谁将会到来。
Accept all invitations. Even if it is to a neighborhood street party, you never know who else will be there.
你可以在报纸上关注某人的事业，但是不要请求他邀请你参加他的生日聚会。
You can follow somebody's career in the newspapers. But don't ask him to invite you to his birthday party.
不可避免的，房东的儿子会突然出现在屋子里并光着脚到处走动，他会邀请朋友来参加聚会一直玩到很晚，这时我会因为无力阻止又有些羡慕而心烦意乱。
And when, inevitably, the son showed up at the house and began to run around barefoot, and then invited his friends over and partied late into the night, I felt sick with powerlessness and envy.
作为一位未婚女性，凯特从未被邀请参加皇室圣诞节聚会，她的父母直到婚礼仪式前才会出现在皇后面前。
As an unmarried woman, Kate has never been invited to the family Christmas, and her parents won't be presented to the queen until the wedding reception.
哦,已经快午夜了,我明天还要上班呢.再次感谢你邀请我来参加这个聚会.
A: oh, it's almost midnight and I do have to go to work tomorrow. Thank you again for inviting me to the party.
周末，在她组织的一个热闹的聚会结束后，我邀请她来和我聚一聚。
The next weekend she organized a get-together with lots of people and after that, I asked her to get together with me.
再接下来，我遇到更多的男人，他们有直男，也有gay男，我开始邀请他们来聚会，一起吃晚饭，最近甚至一起度假去了！
Then I acquired more men, gay and straight, until I began to invite them to parties and then to dinner and then, recently, even on holiday!
真实故事：去年，VideoJug圣诞聚会的邀请函就选用的Curlz字体，字体颜色全部选择的是红色和绿色。这让整个办公室的人都大倒胃口。
TRUE STORY: the email invite to last year's VideoJug Christmas Party was written entirely in red and green "Curlz" and the entire office was sick blood.
三年前我俩订婚时，我们在聚会上谈论有关酒席、花店和邀请函的事宜。
When we got engaged three years ago, talk of caterers and florists and letterpress invitations occupied us at these gatherings.
三年前我俩订婚时，我们在聚会上谈论有关酒席、花店和邀请函的事宜。
When we got engaged three years ago, talk of caterers and florists and letterpress invitations occupied us at these gatherings.
应用推荐