有时布莱尔似乎认为英国在世界中扮演着桥梁的角色，一头联结着美国的硬实力，另一头联结着欧盟更加温和的软实力。
Mr Blair sometimes seemed to see Britain's global role as a bridge between American hard power and the more herbivorous soft power of the European Union.
造成关节不稳定失效的原因为在股骨与髋臼处表现为无菌性松动以及在头臼联结处表现为脱位。
The causes leading to surgical failure of instability lie in aseptic loosening around the femur and the acetabular cup and dislocation around the head-cup connection.
本实用新型通过巧妙设计，由球头拉杆、合闸拉杆、拉杆滚轮，将两个电磁铁联结起来。
The utility model connects two electricity magnets by a ball head draw rod, a switch closing draw rod and a draw rod roller, through the skillful design.
本实用新型通过巧妙设计，由球头拉杆、合闸拉杆、拉杆滚轮，将两个电磁铁联结起来。
The utility model connects two electricity magnets by a ball head draw rod, a switch closing draw rod and a draw rod roller, through the skillful design.
应用推荐