他用五六个字解释了将他们联系在一起的那种关系。
In half a dozen words, he had explained the bond that linked them.
红十字会被创立来为前线士兵与其家乡的亲人之间提供联系。
The Red Cross was created to provide a link between soldiers in battle and their families at home.
我们不想和纳粹十字这样象征明显、代表仇恨的东西联系起来。
We don't want to be associated with something as symbolic and hateful as a swastika.
前面两个实验,研究人员都与参与者进行了核对以了解他们是否注意到他们猜的字与正在发生的情况之间的任何联系。
In both the previous experiment the researchers checked with participants whether they had noticed any connection between the words they were unscrambling and what was going on.
在单个搜索栏通过关键字搜索 “网络/用户应用软件、联系人和拨号信息”以及网页。
This is a single search bar that allows keyword hunts in "web and user’s applications, contacts, and dialing information," as well as web pages.
卫生部以及红十字会和红新月会国际联合会正在开展强化社会动员活动,包括利用无线电广播和流动放映车与危险社区建立联系。
The Ministry of Health and IFRC are conducting intensive social mobilization activities, including the use of radio broadcasts and mobile film vans to reach at-risk communities.
把你所要记忆的内容的每句话的第一个字互相联系起来,甚至可以连成一句诙谐有趣的话。
You have to remember every word of the contents of the first words are linked to one another, or even into an even humorous fun.
关键字performance用于您需要开发性能测试的需求,或者需要联系基于需求一些方面的性能测试。
A performance keyword for a requirement for which you need to develop a performance test, or which might tie into a performance test based on some aspect of the requirement.
麻烦您在这里签一下字,我们将联系您的银行自动扣除您的付款。
If you will just sign here, we will arrange for your bank to deduct your payments automatically.
这也是一个伟大的工具,以分析你的robots. txt文件,查看你的搜索排名,关键字,并看到了一些内部和外部的联系,以你的站点。
It's also a great tool to analyze your robots. TXT file, to view your search rankings for keywords, and to see the number of internal and external links to your site.
自参加工作以来,周国云始终把本职工作与维护社会治安紧密联系起来,他常要求自己做到一个“实”字。
Since the working years, Zhou Yun has always been to their jobs and maintain social order closely linked, he often asked himself to do a "real" is used.
五绝的四种格式的平仄具有二字音步、平仄交错、粘对联系、出仄对平和音步重音等五条规律可寻,并可以根据这五条规律推导出格律诗的十六种格式。
The four types of tonal patterns of the metrical verse of four five-character lines have five rules to go by. And all the sixteen forms of metrical verses can be deduced from those five rules.
古人有名有字,并且名和字之间往往有意义上的联系。
The ancients were well-known for their words and there was meaningful relationship between name and word.
自动旋转多个标题,说明和关键字,以确保您的联系似乎自然,并能排名多个关键字。
Automatically rotate multiple titles, descriptions and keywords to make sure your links seem natural and be able to rank for multiple keywords.
此外,在图的底部写着四个巨大的字,意思是“运动”和“健康”,意在提醒人们运动和健康是有着内在的紧密联系的。
Moreover, at the bottom of the picture are four huge characters, meaning "sports" and "health", which targets at reminding us that sports and health are intrinsically connected.
中国文字中,许多与美好相联系的字和词,都与“羊”字相关。
Chinese characters, many associated with the beautiful words and words with the "sheep" related words.
中国文字中,许多与美好相联系的字和词,都与“羊”字相关。
Chinese characters, many associated with the beautiful words and words with the "sheep" related words.
应用推荐