尼加拉瓜裔美国人使迈阿密的买家与马那瓜的卖家取得联系。
Nicaraguan-Americans put buyers in Miami in touch with sellers in Managua.
网络能很好地将卖家和买家联系在一起，而GPS设备和社交网络进一步扩大了网络的应用范围。
The Internet has always been good at connecting buyers and sellers; GPS devices and social networks are enhancing its power.
我想感谢每一位通过eBay联系，并且通过eBay Giving回馈到他们社区的买家和卖家。
I want to thank every single buyer and seller who connected through eBay and gave back to their communities through eBay Giving Works.
思科如同视窗系统的卖家，有一系列相互联系的操作系统和平台。
Just like the vendor of Windows, Cisco has a family of interlinked operating systems and platforms.
他也可以联系互相了解的公司，使得卖家可以为某个顾客担保银行贷款。
He can also bundle together firms that know each other, so that a seller can help guarantee a bank loan to a regular customer.
记者联系了多名深圳卖家，其中大部分卖家所留的联系地址都在华强北商业圈。
The reporter contacted Shenzhen more than sellers, most of which the seller has left contact address in Huaqiang North commercial circle.
网上购物是电子商务的形式之一，买家通常可以直接通过网络与卖家联系。
Online shopping is a form of electronic commerce where the buyer is directly online to the seller's computer usually via the internet.
颜先生告诉记者，卖家在广告中留下的联系地址为华强北电子大厦。
Mr. Yan told reporters, the seller in the ad left contact addresses for the North Huaqiang Electronics building.
最后一个试图获取合法的文件和卖家联系我们的办公室为友好的解决。
One final attempt was made to obtain legitimate documentation and for the seller to contact our offices for an amicable resolution.
各种车型的球头，有意联系卖家，也可开发新品。
A variety of models of the ball head, intends to contact the seller, but also develop new products.
本店所有重货物品一律不含运费，小件物品发快递，具体运费请联系卖家详谈，谢谢合作！
This shop all items will be heavy freight, express small items, please contact the seller specific shipping details, thank you for your cooperation!
骗术破招：淘宝网不会有这样的联系客服，也不会催卖家发货的。只要是催你发货的所谓淘宝客服就是假的。
Breaking trick trick: Taobao will not have such contact customer service, it will not urge the seller shipped.
明天，我们将会反击，我将写一封信给协会，里面会有中国卖家的名单，我在中国的伙伴将通过qq联系这些家伙。
Tomorrow, we are going to hit it back. I'll send a mail to the association with the list of Chinese sellers and my partner in China will try to contact these guys through QQ.
根据Bailey，监测供应商经营状况是否健康意味得着和你的关键卖家保持联系，以解决商业问题，确保你和任何供应风险能够协调一致。
According to Bailey, monitoring supplier health means staying in communication with your key vendors to address business issues and ensure you stay in tune with any supply chain risks.
同时本厂长期以来从事二手设备及库存产品的收购，对大型专业设备可代为联系卖家。
Simultaneously the factory is engaged in the second-hand equipment and the stock product purchase since long, may replace to the large-scale specialized equipment contacts with the seller.
买家立马和卖家联系，协商时卖家说得很好听很负责，买家很傻很信任地将鞋子寄出。
Buyers and sellers immediately, when the seller consultation said nice very responsible, buyer will trust is very silly shoes.
您必须在收到货物14天以内来与第三方卖家联系来取得退货信息，并且必须在您收到货物的30天以内进行退货（30天到期日以包裹邮戳为准）。
You must contact thethird-party seller within 14 days of receipt to request return information. Your return must then be postmarked within 30 days of the date you received theitem.
您必须在收到货物14天以内来与第三方卖家联系来取得退货信息，并且必须在您收到货物的30天以内进行退货（30天到期日以包裹邮戳为准）。
You must contact thethird-party seller within 14 days of receipt to request return information. Your return must then be postmarked within 30 days of the date you received theitem.
应用推荐