除了原版中所有的照片，这次展览还展出了带有数千张其他照片的联系表。
In addition to vintage prints hung in their original sequence, the show displays contact sheets with thousands of other shots.
确保你把你的新朋友假如您的网络联系表上，并与他们保持密切接联系。
Make sure you put your new friends on your networking list and make it a point to keep in close contact with them.
如果你是一个组织成员的意见提交您的代表，请使用我们的组织机构联系表。
If you are an organization submitting comments on behalf of your membership, please use our organization Contact Form.
这个特殊而重要的的摄影书介绍，第一次，最好的联系表，由马格南摄影师。
This special and important photography book presents, for the first time, the very best contact sheets created by Magnum photographers.
继电器。评价代码30A。组件没有。联系表1的形式c。线圈电压12。安装选项的PCB。
Relay. Rating code 30a. Component none. Contact form 1 form C. Coil voltage 12. Mounting option PCB.
继电器。评价代码30A。组件没有。联系表1的形式c。线圈电压24。安装选项的金属支架。
Relay. Rating code 30a. Component none. Contact form 1 form C. Coil voltage 24. Mounting option metal bracket.
例如，在2012年发表于《自然神经科学》杂志上的一项研究中，以色列研究人员发现，人们可以在睡觉时能学会将声音与气味联系起来。
In a 2012 study published in the magazine Nature Neuroscience, for example, Israeli researchers found that people can learn to connect sounds with smells during sleep.
在这个示例中，假设我们要定制术语表，添加客户联系首选项的定义。
In this example, assume that the glossary is to be customized to define the contact preferences for an individual customer.
海关工作人员将会审核你的申请表，并联系相应的商家安排退税。
Customs officials will collect it from there and if they are satisfied that all requirements have been met, they will contact the retailer to arrange your VAT refund.
在此示例中，在HTML的百分之百宽度的表中，联系人列表中的图像被放置在右侧。
In this sample, the image in the contact list is placed to the right in a table of 100 percent width in the HTML.
取而代之的是，克莱泡说：父母应该安排出特别的时间表，一周联系孩子一次。
Instead, Klapow said, parents should schedule a specific time, once a week, to contact their children.
他们中大多数只是没有时间或者想法去找联系方式或者反馈表，也没有时间留下他们自己的信息。
The vast majority of them simply don't have the time or inclination to find a contact form or feedback TAB and write up a message explaining themselves.
如你希望通过商业性或非商业性更广泛发行的方法复制该摘录，请通过采用授权申请表与我们联系。
If you wish to reproduce the extract by a method that gives it wider circulation, commercial or noncommercial, please contact us by using the permission request form.
通常，一个联系簿提供联系人信息，日程表则提供任务和约会信息。
Typically an address book source provides contacts, and a calendar source provides tasks and appointments.
我们也不知道这些动物物种联系的时间表。
Nor do we have an idea as to the timing of these faunal connections.
另外一边呢，你有一个办公室电脑，上面有你的客户联系簿和会议日程表。
On the other hand there is a PC at the office, containing an adressbook with customers and a calendar with meetings.
这都是将保存学生联系信息的表与保存工作经历或俱乐部经历的表中相分离的明显信号。
These are clear signals that the table holding the student's contact information will be separate from the table holding the job history or club history.
作为数据库开发人员，您通常将客户表与联系方式表连接，并将客户表视作主表。
As a database developer, you usually join the customer table to the contact table and treat the customer as the main table.
数据表与多个数据相联系，例如数组或者列表。
Data tables are bound to multipart pieces of data, such as arrays or lists.
换句话说，当您从联系人表中选择对象时，BuddyNote框架中的名片才会显示您的名片信息。
In other words, the business card in the BuddyNote frame displays your business card until you select one from the Contacts list.
我可以在一个设备上增加、删除或编辑一个联系人和日程表，然后几乎同时在其他所有设备和MobileMeWeb网页上看到这些变化。
I was able to add, delete or edit a contact or calendar entry on one device, and see these changes almost immediately on all the others, and on the MobileMe Web site.
我可以在一个设备上增加、删除或编辑一个联系人和日程表，然后几乎同时在其他所有设备和MobileMeWeb网页上看到这些变化。
I was able to add, delete or edit a contact or calendar entry on one device, and see these changes almost immediately on all the others, and on the MobileMe Web site.
应用推荐