保留一份更新的学校推荐信和行内联系人表单在手边，以便当你如果需要他们的时候已经做好了准备。
Keep an updated list of recommendations from colleagues and professional contacts handy so you'll be ready if and when you need them.
把个人简介分给朋友和同事，他们会准备着把你的个人简介发给他们的某个联系人。
Share it with friends and colleagues who would be prepared to pass it on to some of their contacts.
示例应用程序包含一个带有公司名称、联系人姓名和电子邮件地址字段的表单。
The application contains one form with fields for the company name, contact name, and email address.
提要中的条目被表示为数组元素，从而使得在提要上迭代和检索单个联系人条目成为可能。
Entries within the feed are represented as array elements, making it possible to iterate over the feed and retrieve the individual contact entries.
对于桌面用户，可以为联系人显示额外两个电话图标，住宅电话和传真号码。
For the desktop user, two additional phone ICONS, home phone and pager number, can display for a contact.
这个用户应该能够更改联系人的信息，并且能够在这个地址薄中添加和删除联系信息。
The user should be able to change a contact's information and also add and remove contacts to and from the address book.
您给企业一个名称和一个描述，并且定义了一个公司联系人。
You gave your business a name and a description and defined a contact person at the company.
电话病毒感染了你的手机，并通过你发给联系人的文本和图片信息进行传播。
Phone bugs infect your handset, then multiply via text or picture messages sent to your contacts.
主页视图和联系人列表视图是两处需要增强页面布局的位置，以便利用桌面浏览器提供的更大的屏幕大小。
The home page view and the contact list view are two places where page layouts were enhanced to exploit the larger screen size available with desktop browser.
左边的导航面板将一次性显示您的标签和聊天联系人。
The navigation panel on the left keeps your labels and chat contacts in view at all times.
在你发送出去的邮件中加上签名，提醒你的朋友和联系人你正在找工作。
Add a signature line to your outgoing email messages, to remind your friends and contacts that you're on a job search.
它没有sim卡，允许在互联网上保存和同步联系人。
It has no SIM card and allows contacts to be saved and synchronized on the Internet.
每个参与方还必须添加其他信息，比如批号、过期日期以及负责发货和收货的联系人。
Each participant must also integrate other information, such as batch and lot Numbers, expiration dates, and contact information of people responsible for shipping and receiving the product.
现今多数手机对视频、照片、地图、联系人管理、基于地理位置服务和实时服务的支持仍然非常差劲。
Support for Video, Photo, Maps, Contact management, Location, real-time services via mobile are all terrible today.
但是在行动开始之前，唐尼和费克托被联系人出卖，直接飞进了埋伏圈。
But before the operation could be carried out, Downey and Fecteau were betrayed by their contacts on the ground and flew straight into an ambush.
联系人信息用卡片界面展示，便于用户阅读和编辑。
Contact information is presented in a card-like UI, making it easier for users to read and edit contacts.
与电脑同步日历和联系人。
清单2：检索和显示联系人。
清单8：检索和显示联系人。
Microformats的存在是为了服务有限但常见的数据项（如联系人信息和日历项）。
Microformats exist for narrow but common items of data such as contact information and calendar items.
contacts - index . php列出联系人条目，并提供链接以添加和删除条目。
Contacts-index.php lists contact entries and provides links to add and delete entries.
用户或其他应用程序可使用此服务存储和查询联系人信息。
Users or other applications can use this service to store and query person contact information. There are two main parts.
Tony负责活动日程和网站的联系人表单。
Tony is in charge of the events calendar and contact forms on the site.
不过，MobileMe目前终于在同步日程表和联系人方面做到了迅速可靠。
However, MobileMe now finally does a fast, reliable job of syncing calendar and contact items.
我们可以测试和取消设置联系人的个别实例属性。
We can test and unset individual instance properties of the contact. For example, if the user cleared the string in the interface, we could use this to signify unsetting.
我们可以测试和取消设置联系人的个别实例属性。
We can test and unset individual instance properties of the contact. For example, if the user cleared the string in the interface, we could use this to signify unsetting.
应用推荐