多亏那儿的人和地，那儿的职业环境，让我依然感到像回到家里一样。
And I still feel at home there, thanks to the people, the places, and the professional environment.
究其原因，主要是价值观念冲突、职业环境和道德素质偏低。
The main reasons are the shock of value views, complex professional environment and lower in the ethic quality.
随着时间的推移，大多数自由作家都在适应一个孤独的自由职业环境。
Over time, most freelancers do adjust to the isolation of a freelancing environment.
职业环境是审计理论研究的基础，而案例研究则是诠释审计职业环境的最佳路径。
Professional environment is the basis of audit theory research while case research is the optimum method to explain audit professional environment.
丙烯酰胺作为一种常见的化工原料，在工业中广泛应用，是职业环境中的一种污染物。
Acrylamide is one of the most important chemical materials, which has been widely used in industry. It is one kind of many contaminants in occupational environments.
结果表明：（1）组织忠诚环境由三个维度构成，分别为职业环境、利益环境和守约环境。
The result indicates that: (1) Organizational loyalty environment consists of three dimensions, which respectively are career environment, benefit environment and rule-following environment;
提高会计人员职业道德水平在于强化会计教育体系，净化会计职业环境，重构职业道德标准等。
We should strengthen accounting educational system, purify the professional environment of accounting and reestablish the standard for professional ethics to promote accountants' professional ethics.
大学毕业生的成功就业不仅依赖于自身的素质，外界的职业环境，更有赖于个人对信息的占有和利用。
The success of college graduates in employment depends not only on the quality of their own, outside the occupational environment, but also relies on the personal possession and use of information.
这个计划不应该只是被写出来、被加上框架，而是应该不断演进、随着你个人和职业环境的变化而变化。
This plan will not and should not be penned and framed, as it is organic and will change as your personal and professional circumstances change.
在职业环境中受到感染的主要原因是皮肤上的伤口(如由针，医疗器械，或叮咬而造成的皮肤破损)接触了被HIV病毒污染的血液。
The main cause of infection in occupational Settings is exposure to HIV-infected blood via a percutaneous injury (i.e. from needles, instruments, bites which break the skin, etc.).
很好，只可惜她喜欢教书，而且真正唯一的问题是环境，而不是职业。
Fine, except that she loved teaching and the only real problem was the environment, not the career.
癌症的职业和环境原因是什么？
有时候新的环境可能会要求你在职业决策上作出临时的改变。
Sometimes a new set of circumstances can dictate a temporary change in career strategy.
60年后的今天，《简报》是被引用得最多的五大公共卫生、环境卫生和职业卫生杂志之一。
Now 60 years' later, the Bulletin is one of the top five most-cited public, environmental and occupational health journals.
发表在《职业与环境医学期刊》上的16项在瑞士的调查的分析结果表明：使用手机10年以上的人，患听觉神经瘤和神经胶质瘤的风险是翻倍的。
A Swedish analysis of 16 studies in the journal Occupational and Environmental Medicine showed a doubling of risk for acoustic neuroma and glioma after 10 years of heavy cellphone use.
员工们可以提升自己的职业前景并体验到全新环境。
Employees can boost their career prospects and experience different surroundings.
但是2009年由职业与环境医学期刊发布的研究表明，在第一线的有毒尘土与韦比克所患得癌症有关。
But a 2009 study published in the Journal of Occupational and Environmental Medicine suggested a link between the type of cancer Wiebicke had and exposure to the toxic dust at ground zero.
一个你不喜欢的工作环境或是职业-不要再次选择你之前的第一个或第二个职业。
A work environment or career field you hate. - Don't settle on the first or second career field you dabble in.
沃尔夫·勒姆说，女性的职业寿命很大程度上取决于她们的工作环境。
The workplace environment played a significant role in determining career longevity, said Wolfram.
“如果你发现自己写下你不喜欢你的老板，讨厌工作时间，或者无法忍受地理位置，你就遇到了环境问题，而不是职业问题。”哈尔佛香说。
"If you find yourself writing down that you don't like your boss, hate the hours or can't stand the geographic location, you've got a situational problem, not a career problem," says Hulvershorn.
普格利奥先生坚持保留其在威利雅集团的职位。威利雅是一家环境服务公司，他在那儿已经度过了大部分职业生涯。
Mr Proglio has insisted on keeping a role at Veolia Environnement, an environmental-services company where he had spent most of his career.
他正在尽全力在新环境中适应和掌控比赛，就像一个真正的职业球员应该做的。
He has made the best of a less-than-ideal situation by adjusting and relenting his game to the environment... something a a true professional does.
“这更像职业危害而不是环境危害”他说，“矿工被岩石包围着，还要涉过释放氡的地方积水”。
"It's more of an occupational hazard than a general environmental hazard, " he says. "The miners are surrounded by rocks and sloshing through ground water that is exuding radon."
有超过7,000澳大利亚人参与了在职业和环境卫生方面的调查，研究者分析了7年的研究数据。
The researchers analyzed seven years of data from more than 7,000 respondents of an Australian labor survey for their Occupational and Environmental Medicine study in which they wrote
有超过7,000澳大利亚人参与了在职业和环境卫生方面的调查，研究者分析了7年的研究数据。
The researchers analyzed seven years of data from more than 7, 000 respondents of an Australian labor survey for their Occupational and Environmental Medicine study in which they wrote
“图书馆是大学或者说是大学学术环境的支撑，”波士顿大学职业中心图书馆职业信息服务主管KellyAliceRobinson说。
"The library is the backbone of a college or university's academic environment," says Kelly Alice Robinson, career information services manager at the career Center library at Boston college.
但是如果事我和你的妈妈给你创造了一个比你爸爸更好的生长环境，使你可以有一个更合理的职业生涯呢？
But what if your mother and I created an environment where you would grow up to have a more plausible career than your dad?
此外，将发表一份“行动呼吁”，在综合性癌症控制规划框架内加强环境和职业性癌症的预防工作。
Furthermore, there will be a "Call to Action" to strengthen prevention of environmental and occupational cancers within the framework of comprehensive cancer control programmes.
此外，将发表一份“行动呼吁”，在综合性癌症控制规划框架内加强环境和职业性癌症的预防工作。
Furthermore, there will be a "Call to Action" to strengthen prevention of environmental and occupational cancers within the framework of comprehensive cancer control programmes.
应用推荐