然而，要成为一个合格的职业会计师或注册会计师则往往需要几年的学习和经验。
However, to be a qualified professional accountant or a certified public accountant requires several years of study and experience.
尼克尔斯女士说，会计可能不是那么令人激动或兴奋的职业，但是要想成功经营企业，你就必须要掌握相关的技能。
'[Accounting] might not be that thrilling or exciting, but you need to have those skills to run a successful business,' she says.
我们审视一下当前金融市场，你认为会计职业，应该对此承担，多大的责任？
If we look at the current situation we have in our financial market, how much of the responsibility would you lay at the feet of the accounting profession?
那么，这个是可以通过修正，会计职业，会计程序来解决的呢，还是只能就这样了？
So is this a problem that can be fixed with the accounting profession, the accounting process or something we just have to live with?
潜在的职业道路：作为一个注册会计师或者金融服务行业的经理，对会计理论和实务的深入理解是个必备的条件。
Potential career paths: an in-depth understanding of accounting theory and practice is great preparation to work as a CPA or manager in the financial services industry.
人们抛弃了他们原来的职业，如律师、医生、会计师，而投身于网络行业。
People abandoned their careers as lawyers, doctors, accountants to go into the Internet.
在美国最近的几年中，如新闻中所报道的，我们看到了一些引人注意的公司和公共会计工作的问题、违背职业道德，和非法的行为。
In recent years in the United States, we have seen some spectacular corporate and public accountancy failures, ethical violations, and illegal actions, as reported in the press.
应读专业：在金融学、工商管理学、会计学、统计学或经济学之间选一个，为这个职业的严格要求作准备。
Get the degree: Choose from a bachelor's degree in finance, business administration, accounting, statistics, or economics to prepare for the rigors of this career.
讨论会计实践中职业判断和道德行为的重要性。
Discuss the importance of professional judgment and ethical conduct in accounting practice.
而在较不需要交际应酬的职业如工程、会计和电脑程序设计方面，身高对收入也有相当大的影响。
Communication and entertainment in a career do not need such as engineering, accounting and computer programming, is also of considerable revenue impact.
会计环境的多变性和复杂性决定了会计人员的职业判断。
The variety and complication of accounting environment determine the accountant's professional judgment.
加强会计职业道德建设时整个社会道德建设的重要组成部分。
Strengthening the accounting professional ethics construction is an important part of moral construction for the whole society.
提高会计人员素质和职业道德水平。
Improves the accounting personnels quality and the occupational ethics level.
近几年，由会计信息失真引发的会计职业道德问题越来越引起社会的关注。
In recent years, the problems of the accountants' professional morals caused by false accounting information have aroused more and more attention of the society.
用职业道德来引导和约束会计人员的行为，是防范会计信息失真的根本措施。
The accountants' actions conforming to occupational morality is the root precautions against accountant information distortion.
因此，我们应该加强会计职业道德的建设，提高会计人员的职业道德水平。
Therefore, we should strengthen the construction of accounting ethics, and improve the professional and ethical standards.
会计职业道德主要是从思想觉悟方面对会计人员的行为进行规范。
The accountant occupational morality means that accountants' actions must be conformed to the standard, after their political consciousness being heightened.
它是一种目前广泛应用于职业协会的相当新的组织形式，例如会计师、医师和律师协会。
A relatively new form of organization, now widely used in associations of professionals, such as accountants, physicians, and attorneys.
这是为什么会计师会成为高薪职业的原因，也是为什么经理和企业家极力挽留他们的原因。
That is why many accountants are paid highly, and why managers and business owners are often very aggressive in their retention of them.
提高会计人员职业道德水平在于强化会计教育体系，净化会计职业环境，重构职业道德标准等。
We should strengthen accounting educational system, purify the professional environment of accounting and reestablish the standard for professional ethics to promote accountants' professional ethics.
具有会计或相关领域的职业证书。
强化财务控制，必须完善企业法人治理结构，提高会计人员的职业素质，完善内控制度。
To strengthen financial control, we should complete the corporate governance, enhance the professional quality of accountants, and perfect the system of internal control.
会计职业界需要关注我们的职业纪律和互查制度，一一加以解决。
The accounting profession needs to acknowledge concerns about our system of discipline and peer review, and address them.
由于契约关系，会计人员很容易丧失独立性，违反职业道德。
Because of contracts, accountants are easy to lose their independence and run counter to the occupational morality.
你不一定需要成为职业的会计，但是你绝对需要精通数字。
You do not need to be a career in accounting, but you absolutely need to master digital.
然而，离开大学后她学的是会计，一个平淡无奇的职业道路似乎已经铺就。
Instead, she studied accountancy after leaving university, and a steady if unspectacular professional path seemed set.
基于此，需要不断提高从业者的会计职业判断能力，强化会计职能全面发挥。
Accordingly, the ability of professional judgment of accounting is increasingly required to be improved and accounting function is required to be consolidated.
基于此，需要不断提高从业者的会计职业判断能力，强化会计职能全面发挥。
Accordingly, the ability of professional judgment of accounting is increasingly required to be improved and accounting function is required to be consolidated.
应用推荐