这是一个从化妆不要聊斋故事的故事。
本书里的聊斋故事是经过我审慎挑选过最有兴趣的部份。
This book contains a careful selection of the most interesting stories in Liao Zhai.
正因为我们找不到答案﹐同样地我们也不能回答聊斋故事中的很多问题。
Just as we cannot find those answers, neither can we answer the questions in the stories of Liao Zhai.
阴阳变易、角色越界以及表现场的转变和突破，是聊斋故事生成的深层原因，这些因素合力催生了《聊斋志异》，使它具有道德救赎和文化复苏的意义。
The essential reasons of the formation of"LiaoZhai"stories exist in such factors as the change of YinYang, the role transgression and the transformation and breakthrough of the expression field.
《画皮》改编自古典文学名著《聊斋》中的一个狐仙故事。
Based upon the classic literature of Liao Zai, Painted Skin is an adaptation of one of the stories that dwell on fox spirits.
在聊斋的四百多个故事里﹐这些鬼怪和精灵们都被活生生地拟人化了。
In the more than four hundred short stories in Liao Zhai, ghosts and spirits were all vividly personified.
在为数众多的《聊斋》故事中，我们可以时时看到幻化成美女的鬼魅精怪。
Among the collection of strange stories we often come across ghosts in images of beautiful women.
《新聊斋短篇故事》承继蒲式《聊斋》的怪诞、悬疑、惊悚。
The new surviving short stories "inherited" surviving toi type of grotesque, suspense, thriller.
《新聊斋短篇故事》承继蒲式《聊斋》的怪诞、悬疑、惊悚。
The new surviving short stories "inherited" surviving toi type of grotesque, suspense, thriller.
应用推荐