流变性材料的任何力学过程都要耗散能量。
Aug mechanical process in a rheological material produees dissipated energy.
各阶模态的响应位移通过平衡涡激锁定区域内柱体的输入能量与非锁定区内流体阻尼的耗散能量计算得到。
The displacement of each mode is determined by a balance between the energy fed into the riser over lock-in regions and the energy dissipated by the fluid damping over the remainder.
关键之处就在于速度，太阳能的传递几乎就在瞬间完成，所以很少能量以热的形式耗散掉。
Speed is the key –the transfer of the solar energy takes place almost instantaneously so little energy is wasted as heat.
而大多的能量都通过反应器壁的热耗散，或者通过装置开孔的太阳光再发散损失掉了。
Most of the energy is lost through heat loss through the reactor's wall or through the re-radiation of sunlight back through the device's aperture.
我们的生活方式，它是一种成为或不去成为的持续斗争，是能量的耗散。
Our way of life, which is a constant struggle to become or not to become, is the dissipation of energy.
电磁阻尼器的力矩特性直接影响它对能量的吸收和耗散。
The torque-speed characteristic of an electromagnetic damper affects the energy absorption and dissipation.
企业危机是一个复杂的非线性的能量耗散系统，具有类似混沌的本质特征。
The crisis of an enterprise is a complicated non-linear energy consuming system similar to chaos in characteristics.
耗散结构中熵的实质是宏观有序和能量转换，体现的是热力学第一定律。
The essential of entropy in the dissipative structure is the macroscopically order and energy transformation, and embodies the first law of thermodynamics.
该装置通过耗散地震、制动或其它动荷载条件下的能量提供阻尼。
The device provides damping by dissipating energy under seismic braking or other dynamic loads.
从广延能量耗散的角度看，泥石流暴发的应力演化过程是一种自组织临界过程。
According to energy consumption in broad sense, evolution process of stress in debris flow occurrence is a process of self organization criticality.
本文采用能量集中与耗散的方法，提出了增层结构的优化刚度和质量，降低原结构的动力反应，达到了利用增层减振的效果。
Based on the method of gathering and dissipating energy, this paper puts forward the way to reduce the building's dynamic reaction by optimizing rigidity and quality of the increasing building floors.
气泡改变了管道的声学性质，这是由于能量的耗散和增加了顺从性的缘故。
The gas bubbles affect the acoustic properties of the line by energy dissipation as well as by added compliance.
模拟试验过程的计算结果表明，改进的带缝钢板剪力墙可以增加延性，耗散较大的地震能量。
The computational results of the simulated test show that the improved steel plate shear wall with slits can produce plastic deformation and consume a great quantity of earthquake energy.
该试验结果为无机刚性颗粒在聚合物中作用的能量耗散理论提供了有力的试验支持。
The effect mechanism for improving the mechanical properties of the polymer filled with plerospheres was studied using the energy dissipation theory.
引入外部热汇后，我们将能量耗散问题转化为一个热传导问题。
We transform the problem of energy dissipation into a problem of heat conduction by the introduction of external heat sink.
同时，由于地裂的存在及形成又使得在地震时耗散更多的能量，从而使得地面地震动强度减小。
On the other hand, because the ground rupture can absorb abundant energy during earthquake, the earthquake impact on the ground will be consequently reduced.
进一步通过细观损伤力学的研究，可以揭示岩石变形破坏过程中能量耗散的内在机制。
Furthermore, the intrinsic mechanism of energy dissipation during the deformation and fracture of rocks can be disclosed by the research of meso damage mechanics.
材料的能量耗散与材料的粘弹性和界面的不均匀性等因素有关。
The energy dissipation of material is related to some factors such as the viscoelasticity and the homogeneity in interface.
节理岩石的能量耗散比WJ/WI随节理面分维值D增大而增加，两者呈非线性关系；
The ratio of energy dissipation WJ/WI increases nonlinearly with increment of fractal dimension D of the jointed surface.
从岩体的蠕变全过程、长期强度和能量耗散的角度，分析软弱围岩的蠕变损伤特性。
From the point of whole creep process, long-term strength and energy dissipation, this paper analyzes the creep damage characteristics of wreak surrounding rock.
为了降低导管架平台的动力响应，可在导管架平台的连接结点之间加入能量耗散材料。
To reduce dynamic response of a jacket platform, energy dissipation materials may be placed between the tube joints.
并且分析了各种交流电机pch系统模型的特性，包括：能量平衡特性，耗散特性，无源特性等等。
We analyzed the characteristics of the PCH model of ac machine. These included: energy balance, dissipation, passivity etc.
阻尼：物理学中，指因能量耗散使振荡、噪音、交流电之类的振动所受到的遏制。
Damping: in physics, the restraint of vibratory motion, such as mechanical oscillations, noise, and alternating electric currents, by dissipating energy.
提出了用能量耗散原理来解释上述现象。
Above behaviors of friction noise were explained with the energy dissipation principle.
减阻杆削弱了旋风分离器内部流动的湍流强度，使湍流能量耗散减少。
The other is the action of weakening turbulent intensity by the Repds, which reduces the energy dissipation of the cyclone flows.
讨论了岩石破坏与能量耗散、能量释放的内在联系。
The intrinsic relations between energy dissipation, energy release and failure of rock are discussed.
讨论了岩石变形破坏过程中能量耗散、能量释放与岩石强度和整体破坏的内在联系。
The intrinsic relations between energy dissipation, energy release, and strength and abrupt structural failure of rocks during failure process are discussed.
根据能量耗散率与剪切率的关系，采用体积平均能量耗散率计算环空管流的平均剪切率，以此来评价环空管流的剪切作用。
According to the relationship between energy dissipation rate and shear rate, average shear rate to evaluate the shear action for annular pipe flow is obtained by using energy dissipation rate.
本文分析了汽轮机叶片振动能量耗散的机理，介绍了叶片振动的机械阻尼和气动阻尼的概念。
Studies are made in the article on the mechanism of the dissipation of turbine blade vibration energy and concepts are defined for the mechanical and pneumatic damping of blade vibration.
金属疲劳是一个能量耗散过程，其中主要的能量耗散形式包括内耗热和储能。
Fatigue of metals is an energy dissipation process. The main energy dissipation includes the internal friction and the stored energy.
应用推荐