后来,科学史上最耐心的观察者之一,德国化学家CharlesSchwabe发现了太阳黑子活动。
Later this discovery of the sunspot activity was made by one of the most patient observers in the history of science, a German chemist, Charles Schwabe.
请有耐心的朋友和邻居帮忙。
我认为王老师是我们学校最有耐心的老师。
I think Miss Wang is the most patient teacher in our school.
我的英语老师是一位很有耐心的女士,她经常反复地地纠正我的发音。
My English teacher is a patient lady and she often corrects my pronunciation again and again.
提醒自己改变是需要时间,练习和耐心的。
It can also help to remind yourself that making a change takes time, practice, and patience.
只要你愿意是耐心的,并愿意为此而付出。
As long as you are willing to be patient and to eat nothing but rice for dinner occasionally.
它开发你耐心的特性。
我看了他一会,这是我失去耐心的代价。
当你把热水倒进茶杯后,你必须耐心的等待茶叶泡好。
Once you pour the hot water into the cup, you must patiently hover over it, waiting for the tea to steep.
尽管乔说个不停,可始终那个男人都耐心的坐在那儿。
All the while, the man sat patiently as Joe rattled instructions.
因为我的父母从我出生开始就给我灌输爱和耐心的思想。
Because my parents instilled love and patience in my mind from the time I was born.
不管下雨,还是温暖的阳光沐浴大地,他都耐心的等待。
He waited patiently as rains came and sunshine bathed the ground with warmth.
你要确保在危急的情况下你要保持冷静,并且很耐心的处理。
Make sure that you don't lose your cool during critical situations and you patiently handle them.
他们的比赛在不同时刻基于耐心的传接球和快速反击。
Their game was based around both patient passing and rapid counter-attacks, at different times.
和你的医生耐心的谈一谈这个问题,他会给你介绍一个健康顾问。
Be patient and talk over the subject with your doctor, who will put you in touch with a health adviser.
不必担心,给你做手术的医生是富有经验和细致耐心的。
N: There is nothing to worry about. The doctor who will operate on you is very experienced and considerate.
“选举后的星期六应该是属于心灵和耐心的一天。”他说。
"The Saturday after the election should always be a day of affection and patience," he said.
我相信我会碰上一个好人,但只是耐心的坐在家里等待显然不是办法。
I had a bit of faith that I would eventually meet someone but not by sitting at home waiting patiently.
Spa轻柔并耐心的说:“什么是你所相信的且什么是你想相信的?”
Patiently, Spa says ever so softly, "Is what you believe what you want to believe?"
光明的现实正在爱中耐心的等待直到你们伸出双手并敞开心门。
The reality of light is waiting in love and patience until you extend your hand and open the gate.
我当时正耐心的坐在那里,最终拍到这张疣鼻天鹅嬉戏的照片。
It was while sitting patiently there that I managed to get this photo of a mute swan playing.
我也不认为跌势至此为止,耐心的投资者能够等来他们一直等待的切入点。
But I don't think the decline is done, and patient investors may get the opening that they been waiting for.
安娜在仪式上发放了她母亲最喜爱的白色花朵,这是甜蜜,纯洁,耐心的化身。
Anna handed out her mother's favorite flowers, the white incarnations, on the occasion as they represent sweetness, purity, and patience.
我觉得我是世界上排队最没耐心的了,于是想让他泄露下“快乐排队”的秘诀。
As the world's most impatient queuer, I ask him to divulge the secrets to happy waiting.
于是丧失耐心的NASA科学家们就开始寻找替代性的图像校正方案。
Impatient, NASA scientists looked for ad-hoc ways of correcting the images.
尽管新兴市场的金融市场波动剧烈,但对于耐心的投资者是有所回报的。
Even the extreme volatility of emerging financial markets works to the benefit of the patient investor.
不管对错,我相信,把男女两性都罗列进来,对于耐心的读者来说一定是冗长乏味的。
Right or wrong, I believe that including references to both genders is tedious for the patient reader.
我们都居住在一个即时通天下的世界,这让我们成了地球上有史以来最没耐心的一代。
We are all living in a sound bite world which has made us the most impatient people ever to occupy this planet.
我们都居住在一个即时通天下的世界,这让我们成了地球上有史以来最没耐心的一代。
We are all living in a sound bite world which has made us the most impatient people ever to occupy this planet.
应用推荐