他的话使她猛然醒悟而行动起来。
如果我们认为这种资源有限，我们就会根据这种想法而行动，我们会感到疲惫，且需要在繁重的脑力劳动之间休息。
If we believe it's a finite resource, we act that way, we feel exhausted and need breaks between demanding mental tasks.
我们有时凭直觉而行动。
公布此类消息会怎样鼓励其他人为了引起关注而行动呢？
How could publishing these kinds of messages encourage others to act in order to get attention?
动力是积极的出发点，而行动把你置于前进的道路上。
Motivation is a positive starting point, and actions places you on a forward path.
叙述只能算一条线，而行动却是立体的、实实在在的。
Narrative is linear, but action has breadth and depth as well as height and is solid.
这就是为什么我们无法为实现梦想而行动的最大原因。
That's the single biggest reason people don't take action to make their dreams a reality.
先决定你人生中明确的目标，然后将围绕着这个目标而行动。
Decide upon your major definite purpose in life and then organize all your activities around it.
“我认为他们感觉到更大的责任，他们需要为他们的国家而行动”。
I think they feel a larger duty, that they need to do this for their country.
一个真正领会了比较的痛苦意味着什么的人，就会依智慧而行动。
A person who has really grasped the significance of the pain of comparison is acting from intelligence.
为幸福而行动的活动基于这种新幸福科学和那些感动我们幸福的事实。
Action for happiness is based on this new science of happiness and the evidence that we can affect our happiness.
爱不能单独存在，它的本身并无意义。爱必须行动，而行动就是服务。
Love cannot remain by itself — it has no meaning. Love has to be put into action and that action is service.
这些家伙绝不会为随意的假设而行动，也不会被狭隘的偏见掩盖理解力。
Folk who would never act on some wild assumption or let petty prejudice warp their understanding.
想法总是在路上，而行动却在起点，想法总是很美好，而行动却很迟缓！
Thoughts are always on the road, and the action is in the beginning, always a good idea, and the action is very slow!
我要求采取行动，而行动失败了则会浪费更多的就业机会，导致更大的困难。
I called for action because the failure to do so would have cost more jobs and caused more hardships.
虽然从上瘾的人感觉更痛苦的距离而行动，痛苦的存在是现在几乎都还在那里。
Although the addicted person feels more distance from pain while acting out, the pain's presence is now nearly all still there.
道德是一套正确的行为准则，它不仅仅是为利益而行动，而且是对公平的行为。
Ethics is a set of principles of a right conduct, it is not just acting for profit but also what is right and fair.
我知道，想克服恐惧，必须毫不犹豫，起而行动，唯其如此，心中的慌乱方得以平定。
Now I know that to conquer fear I must always act without hesitation and the flutters in my heart will vanish.
如果我们让自己相信没什么可以改变，我们也就不必冒险去为实现我们的梦想而行动。
If we convince ourselves that little can change, we don't have to risk acting on our dreams.
影子小队也是隐形而行动迅速的，由于没有伤害判定，它们也可以承担清除外壳的任务。
Shadow Teams are stealth and fast also, which makes them a great way to take out husks since there is no damage penalty.
只想着你身体的物质方面，然后依据你的身体状况而行动，这么做不能让你的身体达到完美的健康状态。
It is not possible to bring your physical body to a state of perfect health by only thinking about the physical aspects of your being, and then offering action regarding your physical body.
如果先有观念，而行动只是为了符合观念，那么它不是行动，而是模仿，是依据观念所做的行为。
If the idea comes first, then action merely conforms to an idea, and therefore it is no longer action but imitation, compulsion according to an idea.
如果先有观念，而行动只是为了符合观念，那么它不是行动，而是模仿，是依据观念所做的行为。
If the idea comes first, then action merely conforms to an idea, and therefore it is no longer action but imitation, compulsion according to an idea.
应用推荐