当我们做不成某件事，往往不是因为能力的欠缺，而是勇气。
When we can't do something, more often than not, because the lack of ability, but courage.
克莱姆森大学的心理学家辛西娅·普里认为，派德勒斯的故事证明了一点：勇气并非来自无畏，而是来自道德义务。
According to Cynthia Pury, a psychologist at Clemson University, Pedeleose's story proves the point that courage is not motivated by fearlessness, but by moral obligation.
但是，如果多一点勇气，那么他可能改善的就不只是英格兰的学校而是整个国家。
But with a bit more courage, he could transform not just England's schools but the country.
而是一个需要很多努力和勇气的过程；一个没有人教过我们的过程。
It is a process that requires a lot of work and courage; a process that nobody has ever taught us.
我们需要他们认识到，不是有生孩子的能力，而是有抚养孩子的勇气才配称男子汉。
We need them to realize that what makes you a man is not the ability to have a child -it's the courage to raise one.
我有足够的勇气将自己置身于危险中，大胆地承担预期风险同时将自己置于即将到来的任务中，因为我知道斗争不属于我，而是属于上帝。
I am courageous enough to put my head on the line boldly taking calculated risks and apply myself to the task at hand because I know that the battle is not mine but it belongs to the Lord.
不是鲜花也不是珠宝，而是看似简单，实则内涵丰富的品行，如勇气、奉献、守纪。
Not flowers or jewels, but things as simple (yet difficult) as courage, dedication and obedience.
正是这一请求，使得这部视频不再仅仅是一部游戏恶搞作品，而是一个富有勇气的自由宣言，能够引发情感效应。
It was this plea that moved the video from being just a game parody but a manifesto for freedom with gut wrenching emotional impact.
自信并不与年龄成反比，就像自信并不与美丽成正.勇气不是储存在脸庞里，而是掌握在自己手中。
Self-confidence does not go conversely with age, as if it does not necessarily parallel beauty.Courage and strength is not stored in the face, but in our own hands.
一度把上帝从生命中忽略了，所以那时我并没有勇气祈求他让我的女儿康复，而是请他让我理解他，让我能够更接近他。
I had rather cut God out of my life, and I didn't have the nerve at the time to ask Him to make my daughter well -i only asked Him to help me understand, to let me come in and reach Him.
这不是说让你盲目自信或自欺欺人，而是为了有勇气持不同意见，首要的是，你必须要先相信你是正确的。
It's not about being overconfident or conceited for that matter. But in order to have the courage to differ in opinions, you must first have the confident to believe that yours are right.
不是紧握拳头痛苦地对待新的挑战，而是用欢乐和勇气应付困难。
Instead of clenching my fist at new assignments, I will face them with joy and courage.
因为我们知道未来不属于这些奖金知道破坏的家伙—而是属于有勇气建设的人们。
Because we know that the future belongs not to those who seek only to destroy - but to those who have the courage to build.
让一名英雄变得名副其实，并不是他在拥有力量的时候会助人为乐，而是即使手无缚鸡之力，他也有勇气站出来对抗邪恶。
What makes a true hero is not just helping people when one has the power, but having the courage to stand up against the evil even without power.
我们还需要他们明白，成为一个真正的男子汉不在于有生育孩子的能力，而是要有抚养孩子的勇气。
We need them to realize that what makes you a man is not the ability to have a child - it's the courage to raise one.
我以为小鸟飞不过沧海，是以为小鸟没有飞过沧海的勇气，十年以后我才发现，不是小鸟飞不过去，而是沧海的那一头，早已没有了等待。
I thought the bird, but the sea is that the birds do not fly over the sea of courage, ten years later I found out that, not the bird flew past, but the sea the head, had no wait.
对于成功而言，真正重要的并不是拥有这个想法，而是有勇气把这个想法变成现实。
What really matters when it comes to becoming a success is not having the idea but having the courage to transform that idea into reality.
勇气不是参天大树，俯瞰风暴来来去去，而是开在寒天雪地中的柔弱花朵。
Courage is not towering oak that sees storms come and go; it is the fragile blossom that opens in the snow.
你们都是非常特殊的灵魂，但是这不是说你就可以把自己视为高于其他的灵魂，而是认识到你们自身展示出的对于完成此次课程的勇气和决心。
You are very special souls, and that is not intended to place you above others, but to recognise the bravery and determination you have shown to complete the course.
我懂得了，勇气不是没有惧怕，而是战胜惧怕。
I learned that courage was not the absence of fear, but the triumph over it.
我知道，勇气并非没有恐惧，而是战胜恐惧。
I learned that courage was not the absence of fear, but the triumph over it.
对于成功的衡量不是看你取得了多少成绩，而是看你克服了多少困难，以及在逆境中表现出来的顽强拼搏的勇气。
Success is not measured by what you accomplish. It's measured by the opposition you encounter and the courage with which you maintain your struggle against the odds.
并不是先有了勇气才敢于说话，而是在说话的同时培养了勇气。
Is not to have the courage to dare to speak, but speaking at the same time develop the courage.
有勇气并不表示困难不存在，而是敢面对挫折、克服困难。
It doesn't mean the in existence of difficulties have courage, but dare to face setbacks, to overcome the difficulties.
有勇气并不表示恐惧不存在，而是敢面对恐惧、克服恐惧。
It doesn't mean the inexistence of fear if have courage, but dare facing to fear, to overcome the fear.
能够使人超越死亡的，不是勇气也不好似放弃，而是爱。
Able to transcend the death, not the courage to also don't like to give up, but love.
我认为拥有勇气并不代表没有恐惧，而是战胜恐惧。
I learned that courage was not the absence of fear, but the triumph over it.
我认为拥有勇气并不代表没有恐惧，而是战胜恐惧。
I learned that courage was not the absence of fear, but the triumph over it.
应用推荐