1968年，他作为唯一的“无情的保守派”，为捍卫未出生者的权利而操劳。
But in 1968 he was already bothered that only "heartless conservatives" defended the rights of the unborn.
她把手放在我的手上，虽然她的手由于日夜操劳而变得粗糙，可又是多么温柔舒适啊。
She put her hand, which was a comfortable hand though roughened by work, upon my hands, one after another, and gently took them out of my hair.
两人一心想离去，而病重的老国王哈罗德显然又无法继续操劳国事。
They bent to leave, and sick of the old King Harold is obviously unable to continue physical exertion affairs.
绯闻少女：很多人认为是大脑在掌控着我们的行为，而实际上心才是最操劳的。
Gossip girl: While most people think it's our brain that controls our actions, it is often our heart that gets the biggest workout.
过度操劳、时时故障的电脑和讨厌的同事是“办公室怒火”的主要诱因——而女的比男的更容易发作。
Overwork, faulty computers and annoying workmates were the main cause of Office rage and women are more likely to snap than men.
过度操劳、时时故障的电脑和讨厌的同事是“办公室怒火”的主要诱因——而女的比男的更容易发作。
Overwork, faulty computers and annoying workmates were the main cause of Office rage and women are more likely to snap than men.
应用推荐