它们在和弦的背景下,进行各自的演奏,而我觉得它是奇迹
They're all just doing their own thing in the context of the harmonies that are playing out here, and it's just magical I think.
而我觉得这个道理,不仅适用于你的决定,也适用于你的行动。
And I think it goes to not just things that you're doing, but actions that you're taking.
举例来说,我们经常讨论教的过程,而我觉得更应注重学的过程。
So for example, we often talk about teaching and I'd rather focus more on learning.
我是听着重金属和摇滚长大的,然而我觉得你的歌非常的朗朗上口。
I grew up listening to heavy metal and rock, yet I find your songs really catchy.
两边的山坡极其陡峭,极其险峻,然而我觉得从哪边都可以爬下去。
The slope on either side was extremely steep and forbidding, and yet I thought that I could work my way down on either side.
你微微的笑,不同我说什么话,而我觉得,为了这个,我等了很久。
You smiled and faked to me of nothing and I felt that for this I had been waiting long.
这件大衣对寒冷的天气来说更为实用,而我觉得另外那件要好看得多。
Well this coat would be more practical for colder weather, but I think the other one is so much more attractive.
我从他说话的样子就知道他爱着你——而我觉得他是位亲爱的老先生!
I knew from the way he said it that he loved you-and I think he's an old dear!
你站在我的面前,什么都没说,然而我觉得我为了这个已经等了很久了。
You smiled and talked to me of nothing, but I felt that for this I have been waiting too long.
你微微地笑着,不同我说什么话。而我觉得,为了这个,我已等待得久了。
You smiled and talked to me of nothing and I felt that for this I had been waiting long.
她微微地笑着,不同我说什么话。而我觉得,为了这个,我已等待得久了。
She smiled and talked to me of nothing and I felt that for this I had been waiting long.
你微微的笑着,不同我说什么,而我觉得,为了这个,我已经等待了很久!
You smiled and talked to me of nothing and I felt for this I have been waiting long !
你微微的笑着,不和我说什么话。而我觉得,为了这个,我已等待很久了。
You smiled and talked to me of nothing and I felt that for I had been waiting long.
你悄悄地笑着,不同我说什么话,而我觉得,为了这个,我已等候得久了。
You smiled and talked to me of nothing and I felt that for this I have been waiting long.
我从他说话的样子就知道他爱着你——而我觉得他是位亲爱的老先生! !
I knew from the way he said it that he loved you-and I think he's an old dear!
你微微地笑着,不和我说什么话。而我觉得,为了这个,我已等待得太久了。
You smiled and talked to me for nothing and I felt that for this I had been waiting long.
你微微地笑着,不同我说什么话。而我觉得,为了这个,我已等待得很久了。
You smiled and talked to me of longing and I felt that for this I had been waiting long.
你微微地笑着,不同我说什么话。而我觉得,为了这个,我已等待了很久很久。
You smiled me and talked to me of nothing and I felt that for this I had been waiting long.
我丈夫给我买了一件漂亮的首饰作为我们的结婚周年纪念而我觉得放在家里不安全。
My husband bought me some beautiful jewellery for our anniversary and I don't feel safe keeping it in the house.
我的生活和大多数人没有区别,甚至我遇到的困难多余他们,然而我觉得我的生活很幸福。
My life is no different than most people's. I've had many setbacks in life - probably more than many of you.
而我觉得,我们能为20几岁的青年人做的最好的事情就是在劳动市场上为其提供更多空间。
But I think the best thing we can do for the 20-somethings is to make some room for them in the job market.
我是听着重金属和摇滚长大的,然而我觉得你的歌非常的朗朗上口。你经常听什么样的歌呢?
I grew up listening to heavy metal and rock, yet I find your songs really catchy. What sort of music do you listen to?
你微微地笑着,不同我说什么话。而我觉得,为了这个,我已等待很久了。—泰戈尔,印度诗人。
You smiled and talked to me of nothing and I felt that for this I had been waiting long. -tagore, India poet.
我去了财政部,我们也去了挪威银行,那是挪威的中央银行,而我觉得他们给我的回复是,你是对的。
I went to the Ministry of Finance and we went to the Norges bank, which is their central bank, and I think the answer I got from them was, yes you're right.
我去了财政部,我们也去了挪威银行,那是挪威的中央银行,而我觉得他们给我的回复是,你是对的。
I went to the Ministry of Finance and we went to the Norges bank, which is their central bank, and I think the answer I got from them was, yes you're right.
应用推荐