我想跟他比赛拳击，因为他从未被打败过，而我想成为第一个战胜他的人。
I'd like to fight him because he's undefeated and I want to be the first man to beat him.
不幸的是，一般地区的轻微犯罪和反社会行为的数量有所增加，而我想谈谈一些被提出的具体预防措施。
Unfortunately, there's been an increase in the number of minor crimes and anti-social behaviour in the general area and I want to talk about some specific prevention measures that are being proposed.
而我想称颂你的那些话都显得无能。
而我想不同的创造者有不同的创作方式。
And I think different creators have different modes of creativity.
他们曾希望我去拿一个职业文凭，而我想读英国文学。
So they hoped that I would take a vocational degree; I wanted to study English Literature.
他们曾希望我去拿一个职业文凭，而我想读英国文学。
They had hoped that I would take a vocational degree; I wanted to study English Literature.
然而我想强调的是，名人也是人，名人也有自己的私生活！
Nonetheless, what I want to stress is that celebrities are also human beings and have their own private lives.
我说那没有用，我看见过在受苦的人们而我想代表他们说话。
I said that it has no help, I see people suffering and I want to speak on their behalf.
如果保存选项被禁用，而我想保存数据，那么这不会发生作用。
If the save option is disabled, that doesn't help much if I want to save my data.
而我想男主角得知女孩死讯时，一定被这种绝望反复纠缠着。
But I thought when the actor knows the girl death news, certainly despairs by this kind is pestering repeatedly.
你曾提到过文化输出这个概念，而我想对这个提法做个小小的纠正。
You mentioned the concept of culture exportation the other day, and I want to make a little correction on that notion.
然而我想，即便是最吝啬的守财奴也很难枕著这满屋的财富安然入眠。
I thought that even the stingiest miser couldn't sleep peacefully with this houseful of "wealth".
我真的很享受在新墨西哥的日子，而我想阿布·奎基是一个很好的地方。
I am really enjoying my time in New Mexico, and I think Albuquerque is a very good place.
不，我几乎不吃快餐，因为它含有很多脂肪。而我想保持苗条的体形。 禠。
No, , I seldom eat fast food because it's rich in fat. And I want to keep a slender shape.
史提夫︰只是刚起步的小网络公司罢了。我正在招募员工，而我想请你来上班。
Steve: Just a little Internet startup. I'm recruiting staff and I want you to come work for me.
而我想观察股市在调整时如何反应，很有可能调整到第三次买的两千股的价位。
I want to see how the market takes care of itself after that reaction. It will probably react to where I got my third lot.
设计不能在真空中诞生，而我想加上一句，设计的执行中不能没有一个牢靠的流程。
Designs cannot be conceived in a vacuum, but I like to add, Design cannot be executed without a strong process.
然而我想仍然能够在他的相貌中看出他有一颗比他父亲所具有的品质好得多的心。
Still, I thought I could detect in his physiognomy a mind owning better qualities than his father ever possessed.
然而我想巴门·尼德如果死而复生，读到了我所说的话，他会认为是非常肤浅的。
I think, however, that, if Parmenides could return from the dead and read what I have been saying, he would regard it as very superficial.
我想这个概念与很多人都息息相关，而我想寻找一种方式，富有艺术感地去表达爱。
I feel like this is a concept that many people can relate to and I wanted to find a way to artistically represent love.
而我想，'不，奥利弗，我们不能只气球释放进入太空的明天…我们希望它能够成功。
And I was like, 'No, Oliver, we can't just release a balloon into space tomorrow... we want it to succeed.
美国没有像所有其它富裕国家一样来为人们平衡家庭和工作提供足够的支持，而我想改变那一切。
The United States provided less support for balancing work and family than any other wealthy nation, and I wanted to change that.
美国没有像所有其它富裕国家一样来为人们平衡家庭和工作提供足够的支持，而我想改变那一切。
The United States provided less support for balancing work and family than any other wealthy nation, and I wanted to change that.
应用推荐