你跟血的区别是,血流进我心里又流出来,而你永远在那儿。
You and the blood difference is, the blood enters my heart, and come out, but you hare actually kept there.
然而你永远不能轻视费舍尔,他是联盟关键得分最佳选择之一。
Although you can never count Fisher out, as he has one of the most clutch shots in the league.
所以,你发送的一封邮件,可能就不会被收到(而你永远都收不到一个发送错误的提示信息)。
So a message you sent may not be received (and you'll never receive an error message).
所以,你发送的一封邮件,可能就不会被收到(而你永远都收不到一个发送错误的提示信息)。
So a message you sent may not be received (and you'll never receive an error message). And, a message sent to you may be diverted by your spam filter into your junk mail folder.
到时候你就会希望自己能早点做这件事,然而你永远都没有时间,你多么希望自己能够马上出走。
You'll wish you would have done it sooner, and you'll never have the time. You'll wish that you did it right now.
你关注别人,也关注自己,二者之间保持着很好的平衡,而且设有限度,因而你永远不会感到困窘。
You maintain a healthy balance between caring for yourself and others, and you set limits so that you never feel overwhelmed.
你总是尽力能取得更多的分数,不仅仅是在这里,而是为了最后的总冠军,而你永远也不会知道会发生什么。
You always try to score as many points as you can, not just for here but also for the championship and you never know what is going to happen.
然而你不可以拥有一部分背对着你的听众,因为这样你永远也不知道他们将要做什么。
You ought never to have any part of the audience behind you. You can never tell what they are going to do.
永远不要说:“你能吃巧克力而你可怜的妈咪只能用难吃的沙拉充饥,你真幸运啊!” 诸如此类。
Never say, for instance, “Aren't you lucky you can eat chocolate, while poor old Mummy has to stick to boring salads.”
这条规则,而你将永远不会把他们当作是有理想的一代人。 当你开始听到自己的孩子说“这不公平”时,你将会想到这一条规则。
times a day.You got it from parents,who said it so often you dicided they must be the most idealistic generation never.When they started hearing it from their own kids,they realized Rule No.1.
我知道我已经从你的梦境中走了出来,而你的梦中人也将永远不再是我,于是一种伤感、一种痛由然而生。
I know I've from your dreams, and your people will never is a sad, then I, a kind of pain from be born however.
你们被自己的孩子吓坏了,因为在这个世界里,他们是土著,而你们永远是外来着。
You are terrified of your own children, since they are natives in a world where you will always be immigrants.
在这个世界上我喜欢三件事,太阳、月亮和你。太阳是白昼,月亮是夜晚,而你,是永远。
I am love three things in this world: sun, moon and you. Sun for morning, moon for night, and you forever.
我清楚,她还是每天和我们在一起,在灵魂的自由天堂,我们还会找到彼此,而你们,永远到不了那儿。
I know that she will join us every day and that we will find each other again in the paradise of free souls which you will never have access to.
永远不要解释:你的朋友不需要它,而你的敌人无论如何都不会相信它。
Never explain: our friends do not need it and your enemies will not believe it anyway.
我爱三样世间之物,太阳、月亮和你。太阳是白昼,月亮是夜晚,而你是永远。
I love three things in this world, the sun, the moon and you. The sun for the day, the moon for.
你们被自己的孩子吓坏了因为在这个世界上他们是土著而你们永远是外来着。
You are terrified of your own children since they are natives in a world where you will always be immigrants.
如果火势正在蔓延而你无法处理,离开此区域并关上门,永远不要将你自己置身危险境地。
If the fire is spreading and you cannot handle it, leave the area and close the door. Never put yourself in a dangerous situation.
茫茫人海,让你我瞬间相聚又瞬间相离,然而你我的心永远相知与默契。 搕。
Thee vast sea of humanity, I let you instantly meet and instantly part, however you my heart forever, with the tacit understanding.
有时候几场寒冷的大雨又将春天赶回去,以至于春天似乎永远也来不了了,而你就要在生命中失去一个季节。
Sometimes the heavy cold rains would beat it back so that it would seem that it would never come and that you were losing a season out of your life.
经历挫折令人十分难受,而你对待挫折的态度却是至关重要的。他们面对挫折的态度永远是正面的,而这些正面的态度值得其他联赛球队学习。
Disappointments are hard to take, but it is how you react that is important, but their reaction has always been a positive one and one the other teams in the Premiership can look forward to.
暧昧是,一扇门,你可以停留在门外,也可以踏进房子里面。然而你不可以停留在门下面。门,永远不是终点站。
Ambiguous, it is a gate, you can stay outside or go inside, but you cant stop there, gate is not the end of the station.
令匆匆而过的人拭目而视,你的根永远扎在坟墓里,而你必须消逝。
Bids the rash gazer wipe his eye, Thy root is ever in its grave, And thou must die.
在建立营销网络时,你的产品永远是大写的“你”,而你的第二产品才是人。
In networking your product is always going to be "you" and your second product is people.
他就像是一团狂野的永远不会停歇的火焰,而你,就像一只不顾一切扑向他的飞蛾。
He was the fire restless and wild and you were like a moth to that flame.
所以我已经决定,把它给我自己,而你会永远在我心里。
So I have decided, give it to myself, and you will always be in my heart.
岁月在积攒我对你的期待,而你,却永远定格在那个明媚而阳光的年纪。
I am in the accumulation of years you expect, and you, but never fixed in that bright and sunny old.
所有的宾客都被禁锢在变成牢狱的城堡中,而你则被从王国中永远的放逐了。
The castle became a prison for all the guests at the wedding and you have been banished from the kingdom, forever!
你可以在任何时候选择毁掉自己的生活,但也许在你20年后也不会明白……你也许可能永远都不能追溯到它的开始,而你往往只有一次机会去把它做好。
You can destroy your life every time you choose. But maybe you won't know for 20 years and you may never, ever trace it to its source. And you only get one chance to play it out.
你可以在任何时候选择毁掉自己的生活,但也许在你20年后也不会明白……你也许可能永远都不能追溯到它的开始,而你往往只有一次机会去把它做好。
You can destroy your life every time you choose. But maybe you won't know for 20 years and you may never, ever trace it to its source. And you only get one chance to play it out.
应用推荐