才27岁，而且你知道机器不会报警意外事故。
She was 27, and as you know, the machine doesn't see accidents.
而且你知道，你会看到人们一遍又一遍的鼓主要考虑他们的本能。
And you know, you see people over and over again with the drum major instinct taking them over.
是的，而且你知道，人们不会过多关注你的头发，他们只会关注…
Yeah, and you know what, people won't focus on your hair so much, they'll just focus…
而且你知道，这可能发生的教堂；我知道在这个教堂得到约束有时。
And you know, that can happen with the church; I know churches get in that bind sometimes.
我不善于用手写，而且你知道复写纸不好写——所以只有一份' '。
I have no manual skill and you know what carbons are - so there was only one copy.
而且你知道它等于什么，这是我们说过一遍又一遍的，电离能就等于，负的束缚能。
And we know what that's equal to, this is something we've been over and over, ionization energy is simply equal to the negative of the binding energy.
但是我的朋友不是出去购物了就是很无聊，而且你知道我很讨厌去购物。
But all my friends are either out shopping or they're boring. And you know I hate shopping.
而且你知道，当你参与了整个过程之后，那也是决定能不能进行下一步的一部分。
And you know that when you are going through the process, and that's part of the decision to even go to a certain part.
不行啊，我已经落后于时间表了。而且你知道托马斯先生的，他会认为我在愚弄他。
John:I can't. I'm already behind schedule. Besides, you know Mr. Thomas. He would think that I was putting him on.
这种对话父母最爱听了，因为你的孩子数学好，而且你知道你会爱听你孩子接下来的话。
It's the conversation a parent wants to hear, because your kid's good in math, and you know you're going to like what comes next.
我相信如果你可以自嘲，这其实意味着你内心深处喜欢自己，而且你知道你并不比别人差或者好。
I believe that ifyou can laugh at yourself, it probably means you like yourself, deepdown inside, and you know that you're no better and no worse thananybody else.
安琪拉：多美啊！这花好漂亮！而且你知道我有多喜欢巧克力！我觉得很荣幸能够成为你的情人。
Angela: how sweet! The flowers are beautiful! And you know how much I love chocolate! Sure, I'd be honored to.
哇！那太好了。我真想实现我的减肥计划，但是我很难坚持运动。而且你知道的，老习惯很难改。
A: Wow! That's great. I sincerely want to achieve my weight loss goals, but it's difficult for me to keep up the exercise. Also you know, old habits are hard to break.
男：不是。我说的是免费午餐，也就是孩子们不必付钱。而且你知道，这里面包含了很多次午餐，远远多于三次。
No. I said free lunches, the children don't have to pay for them. And there are many lunches involved, you know, a lot more than three.
你下岗，你只是坐在家里，找工作，而且你知道，让抑郁症或驾驶自己疯了，你知道，这是一种美妙的方式只是出去。
You're laid off, you are just sitting at home, looking for jobs and you know, getting depressed or driving yourself crazy, you know, it's just a great way to just get out.
他爱着电影媒介，而且你知道他也许会赶走他不喜欢的演员，但是使用那些精彩的印象主义般的水彩景色正是他的风格。
He loves the movie medium, and you know he would shoot live actors if he wanted to, but using those wonderful impressionist watercolor landscapes is far more his style.
但就算你的任务真的是改善局势而且你知道有些人必须得离开，你也会发现上述三个简单步骤确实能帮你迈出正确的一步。
But, even if you've been brought in to really change things up and you know some people will have to go, I've found this simple, three-step approach really helps get you off on the right foot.
感觉受到冷落类似于感觉孤单，却比孤单更糟，因为此时你不仅孤单，而且你知道自己熟悉的其他人正在做你希望也能参与的事情。
Feeling left out is kind of like feeling lonely, only worse because not only are you alone, but other people you know are doing something you wish you could be doing too.
他揶揄道，“而且你知道医生是怎么说的：‘如果你吸烟的话，我们有科技来帮助你，而正是什么不良嗜好都没有的人，你们完蛋了。’”
And you know what doctors say: ‘If only you smoked we’d have the technology to help you. It’s you people dying from nothing that are screwed.’
磨坊主的房子就在附近，而且你得知道，磨坊主有一个非常漂亮的女儿。
The miller's house was close by, and the miller, you must know, had a very beautiful daughter.
你知道那种在裤子里发现价值20美元的纸钞，而且它感觉像是白来的钱的感觉吗？
You know that feeling of finding a $20 bill in your pants and it feels like free money?
失业是件让人在财务上恐惧，在心理上尴尬的事情，同时你知道失业补助是非常少而且极度难拿到的。
Unemployment is financially terrifying, psychologically embarrassing and you know that support is minimal and extraordinarily hard to get.
我知道你必须阅读图书馆的预约书籍，而且这有时间限制。
I know that you have to read reserve books in the library and that you have time limits.
你必须知道建造游泳池是很昂贵的，而且通常需要几年的时间来完成。
You must know that pools are expensive to build, and they usually take several years to complete.
你可以是那种诚实的谈判者，在谈判中你的伙伴都知道你是诚实的而且做任何事总是很直接。
You can be the honest type negotiator who's known to his partners in negotiation and always plays everything straight.
你可以是那种诚实的谈判者，在谈判中你的伙伴都知道你是诚实的而且做任何事总是很直接。
You can be the honest type negotiator who's known to his partners in negotiation and always plays everything straight.
应用推荐