表现出热情就有可能显得不科学、不客观;这是为了迎合学生的情感而不是他们的智力。
To show enthusiasm is to risk appearing unscientific, unobjective; it is to appeal to the students' emotions rather than their intellect.
而另一半人看到的录像则是更加类型化,不夹杂个人情感的医学常识,比如像如何应对压力等。
The rest of the patients received videos of more generic and impersonal health announcements on topics like dealing with stress.
要建立其情感力量来处理事业中的起起伏伏而不选择结束需要一种微妙的平衡。
It can be a delicate balance to build up the emotional strength to handle the ups and downs of your work without shutting yourself down.
作为一个女性,我觉得良好的教养,端庄的仪表,善良的内心,浪漫又忠于情感和温柔而不软弱的性格是很重要的。
As a female, i think fine education, elegant appearance and a heart with mercy is very important. also romantic and loyal to feelings, feminity but no flabby.
成功的领导者无论是在情感上还是理智上都着眼于未来而不沉迷于过去。
Successful leaders are emotionally and intellectually oriented to the future - not wedded to the past.
王弼的理想人格是圣人,圣人具有超拔的智慧而不滥用智慧,“圣人有情论”还圣人以正常人的生命情感和自然之性,把人格神还原为普通人。
His viewpoint of "sages being human" restores the ordinary life feelings of sages and makes sages return to the world of life.
情绪的好处就是让我们引入歧途,而迷信的好处是不情感用事。
The advantage of the emotions is that they lead us astray, and the advantage of science is that it is not emotional.
可是若你因自己的信条和情感方面的问题而做事犹豫不决,并举怕改变生活的话,那么你在这个充满变化的时代就不会做的很好!
However, if you hem and haw because of your beliefs and emotions, and you fear change, then you do not do well in changing times!
研究结果显示员工团队情感承诺直接影响其互助行为,而相互对待公平与上下级交换不直接影响员工互助行为。
Results showed that Employee group commitment has a direct influence on Employee helping behavior, while interpersonal justice perception and LMX do not.
如果一个孩子只知道学习书本知识而不关心人类情感和日常生活,那么这个孩子肯定是一个心智不健全的孩子。
If a child only knows the study book knowledge, but does not care about the human emotion and the daily life, then this child definitely is a mental not perfect child.
如果一个孩子只知道学习书本知识而不关心人类情感和日常生活,那么这个孩子肯定是一个心智不健全的孩子。
If a child only knows the study book knowledge, but does not care about the human emotion and the daily life, then this child definitely is a mental not perfect child.
应用推荐