例如,下一次考试时,你需要带一支铅笔、一块橡皮、身份证和薯片。
For example, you need to take a pencil, an eraser, your ID card and chips to your next exam.
当涉及到你的考试或家庭作业的字母分数时,你可能会注意到没有字母。你想过为什么会这样吗?
When it comes to the letter grade on your test or homework, you might notice that there is no letter. Have you ever thought about why that is so?
期末考试开始时,他们会延长辅导时间。
考试规则明确规定考试时不得使用计算器。
The regulations specify that calculators may not be used in the examination.
期末时学生须参加所有学科的考试。
The students will be examined in all subjects at the end of term.
当我们考试不及格时,来自老师或父母的鼓励使我们更加努力学习。
When we fail the exam, encouraging words from our teachers or parents make us work harder at our lessons.
你可能还没想过要参加考试,但稍后在学期要结束时,你可能会想参加我们的考试技能班。
You're probably not thinking about taking examinations yet, but later on towards the end of the term you might like to enroll in our Examination Skills class.
当考试作弊被抓住时,他祈求老师原谅并试图逃避惩罚。
When caught cheating in the exam, he begged for the teacher's pardon and tried to escape punishment.
以前,学生们并不太担心他们的平均绩点;最大的挑战是在高中毕业时通过标准化考试。
Before students didn't worry too much about their grade-point averages; the big challenge was beating the standardized tests as high-school seniors.
想在德克萨斯州从事假发买卖?你就需要学习300小时的课程并通过笔试和实践考试。
Want to work in the wig trade in Texas? You will need to take 300 hours of classes and pass both written and practical exams.
参与在家的开卷考试时需要深思熟虑,因为这种考试没有时间期限,所以可能会导致长期压力。
Take-homes require thoughtful engagement which can lead to longer term stress as there is never a moment when the time is up.
每次考试时我们都能保持冷静。
当你考试得了 A 时,他与你击掌,当你失败时,他鼓励你。
He high-fived you when you got an A on a test, and encouraged you when you failed.
当我听到我通过驾驶考试的消息时,我立刻感到轻松了。
As soon as I heard the news that I passed the driving test, I felt relaxed at once.
我弟弟很粗心,所以考试时他犯了拼写错误。
My brother was quite careless, so he made mistakes in spelling in the exam.
2022年,当龚参加中考时,体育考试将占成绩的60分。
In 2022, when Gong takes the test, the P.E. test will be 60 points in zhongkao.
考试不及格时,你最好告诉你妈妈真相,而不是动其他心思。
When you fail a test, it's better to tell your mom the truth rather than find out another way.
当萨莉说她担心科学考试时,这个男人告诉她该去做什么?
What does the man tell Sally to do when she says she is worried about her science exam?
当考试的压力真正打击到我时,我就会停下来走一走。
When the stress of exams is really hitting me, I stop and take a walk.
在很多青少年还在艰难地写着考试作文时,金旻哲已经写了一整本书。
While many teenagers are struggling to write articles for their exams, Jin Minzhe has already written a whole book.
当孩子们被当作装满事实的容器时,创造力就不会蓬勃发展;而当教师的唯一目标是指导学生考试时亦是如此。
When children are regarded as vessels to be filled with facts, creativity does not prosper; nor does it when teachers' sole objective is coaching children towards exams.
在为考试学习时,他们可以用对他们来说更有意义的方式叙述这些思想。
When they study for tests they can relate all the ideas to topics that mean something to them.
他们可爱友好,在告诉我们他们是怎么侥幸通过英语考试时,显得自豪又快乐。
Charming and friendly, they are proud and happy as they tell us how they have just passed their English exams.
考试范围比大多数IT 专业人员的知识库更宽,并且考试在提问时很具体。
The tests are broader than most IT pros' knowledge base and also very specific in what they ask.
当您开始在热身考试中获得好成绩并且对上面所列的大多数主题都有信心时,您就可以参加XML认证考试了。
When you start getting a good score on the practice exams and feel confident about most of the topics listed above, you are ready for the XML Certification exam.
尤其在口语考试时,你需要一对一和考官面谈。
Especially, in an oral exam because you have to talk to the examiner face to face alone.
所以,完全恐慌会使表现更差,即使你学习和考试时很恐慌。
So, absolute panic will worsen performance even if you are panicked both while studying and during the test.
准备考试的最好方法时去听课,记大量的笔记,并参加学习小组。
Sure, the best way to prepare for a test is to faithfully attend class, take copious notes, and join a study group.
有一些方法,是能够帮你在考试时减缓这种紧张情绪的。
It can help to learn ways to calm yourself down and get centered when you're tense or anxious during the test.
有一些方法,是能够帮你在考试时减缓这种紧张情绪的。
It can help to learn ways to calm yourself down and get centered when you're tense or anxious during the test.
应用推荐