竞聘者按遴选考试结果择优录用。
Applicants are selected for jobs on the results of a competitive examination.
学校的好坏不能仅凭考试结果来评判。
现在英国的学校得按法律规定公布考试结果。
British schools are now required by law to publish their exam results.
校长絮絮叨叨地谈着考试结果，但是谁也没有听进去。
The principal waffled on about exam results but no one was listening.
我很担心考试结果，感觉如坐针毡。
I was jumping out of my skin worrying about my exam results.
本：山姆大学入学考试结果怎么样啊？
首先，我们应该消除对考试结果的担心。
First of all, we should dispel the misgivings about the results of the exams.
经过长时间拖延后，考试结果终于公布了。
我们在等待公布考试结果时气氛越来越紧张。
Tension mounted as we waited for the exam results to be published.
拉杰今天好像很开心——他的考试结果一定很不错。
Raj seems full of the joys of spring today -he must have some good news about his exam results.
别着急，在我看来每次你的考试结果都比你说的要好。
Don't worry about it. It seems to me that you always do better than you say.
除此之外，他们与IBM分享的就只有关于考试结果的统计信息。
Beyond that, all they share with IBM is generalized statistical information about testing outcomes.
正式考试结果将于周二发布，不过，提前一天新闻媒体已经拿到样本。
The results are to be released officially on Tuesday, but advance copies were provided to the news media a day early.
纽黑文市争辩说如果他们采信考试结果，他们将被黑人消防员们告上法庭。
The city argued that it would be sued by black firefighters if it honoured the test results.
例如考试结果可能告诉你口试部分成绩很好，但是阅读部分弱。
For example, it might tell you that you have done very well in the oral but were rather weaker on the reading exercises.
考试结果目的：如以上所讨论的，这是这个考试模块的最终目标。
Intended use of the test result: As discussed above, this is the final objective of the exam module.
由于考试结果通常用分数来表示，因此考试的分数必须具有可解释性。
As test results are usually reported in the form of test scores, they must be interpretable, which involves the use of a certain scoring system.
国际体操联合会秘书处在考试6周内将考试结果通知参加考试的裁判员。
The FIG Secretariat informs each national federation of the brevet awards of its candidates within 6 weeks of the conclusion of the exam.
但对于全国考试结果尚未公布的这一周来说，此项调查将会动摇大家对SAT分数的信心。
But the findings will shake confidence in SATs in the week before national results are issued.
本月发布的最新大学入学考试结果显示，及格率下降到了61%，而2003年的时候还是73%。
The latest matric results published this month showed a fall in the overall pass rate to 61%, compared with 73% in 2003.
事实上，这两个国家都没有参加过那些考试结果常被用作教育质量证据的国际性比赛测试。
The fact is that neither country has ever taken part in the tests of international competition that are routinely cited as proof of educational quality.
原谅自己的拖沓可以带来好处——通过减少与考试结果有关的负面影响来减少以后的拖沓。
Forgiving oneself for procrastinating has the beneficial effect of reducing subsequent procrastination by reducing negative affect associated with the outcome of an examination.
为了以示公平，课程结束时，随堂考和家庭作业的等级，会根据考试结果采用一定的比例。
To promote fairness, at the end of the course the average quiz and homework grades will be normalized for each section by comparing them with the results of the exams.
但是这对于考试结果很重要，如果学生不能通过考试中的这一部分，他们就得不到超过D的分数。
But it will matter for their results. If pupils fail this component of the exams, they will not score higher than a D grade.
在试验研究中，考生同时参加了现行托业考试和新托业考试，考试结果的数据分析表明两个考试的难度是相同的。
In pilot and field studies, test takers took both the existing TOEIC test and the new test. Statistical analysis of the results confirmed that the difficulty level of the two tests was equivalent.
按照SCIE的惯例，四月份的前三个星期，我校在模考中考考试结果出来后分别召开了各年级家长会。
In the first three weeks of April, four separate parents' meetings took place, each for a different year level, after their respective exam results were published, as in keeping with SCIE tradition.
它还具有适用范围广，选题分布性好，速度快，对试卷质量评价客观合理以及对考试结果进行分析等特点。
With a reasonable distribution of items, a fast speed, and a reasonable and objective assessment of test paper quality and test results, the system can be used in various fields.
我们需要使用您的信息以履行我们与您签订的协议中的义务和权利，并使用这些信息给予您反馈及考试结果。
We will need to use your data to perform our obligations and exercise our rights under agreements made with you and to inform you of feedback and exam results.
智商原本是个很复杂的概念，涵盖很多方面，然而社会却仅仅通过IQ测试，学业成绩和其他考试结果来衡量它。
Intelligence is a complicated thing with many different facets, yet society still measures intelligence with IQ tests, grades in school and exam results.
智商原本是个很复杂的概念，涵盖很多方面，然而社会却仅仅通过IQ测试，学业成绩和其他考试结果来衡量它。
Intelligence is a complicated thing with many different facets, yet society still measures intelligence with IQ tests, grades in school and exam results.
应用推荐