中学生考试心理问题的成因有主观因素和客观因素，表现在考试认知、考试情绪和考试适应性等几个方面。
The psychological problems in testing has both objective and subjective causes, and such problems can be denoted in cognition, mood and adaptability of testing.
迫于糟糕的考试成绩和与老师的悲惨相遇之压力，本和他的伙伴去饮酒作乐，宣泄情绪。诺尔和哈韦尔去亚太兰大，费莉希蒂的选美大赛一直困扰着她。
A dismal exam result and a disastrous encounter with the instructorsend Ben and his lab partner on a binge, Noel and Javier go to Atlantic City,and Felicity's pageant comes back to haunt her.
有一些方法，是能够帮你在考试时减缓这种紧张情绪的。
It can help to learn ways to calm yourself down and get centered when you're tense or anxious during the test.
我的考试已经结束了，我得坐标的情绪让自己放松。
As my exam has been over , I have to coodinate my moods to get myself relaxed.
学业进步不大，加上考试不及格，使他情绪低落。
Little progress in studies, coupled with failures in exams, left him low in spirits.
人们向我诉说自己的工作、人际关系、家庭和考试等等，埋怨处理情况、情绪和压力有多难。
People tell me about their work, relationship, family, exams, etc., and how difficult it is to handle situations, emotions, and pressures.
作为一种消极情绪，考试焦虑严重影响了某些学生在考试中学习成绩的真实性。
As a passive emotion, examination anxiety seriously effects some students on facticity of examination scores.
学业情绪的研究从消极情绪(如，考试焦虑等)扩展到全部情绪体验。
Research on academic emotion concludes not only negative emotions (test anxiety) but also all sorts of emotional experience.
除了学生的考试焦虑，学业情绪一直都未曾受到研究者的积极关注。
With the exceptions of research on test Anxiety, Academic emotions has not been explored and studied.
更重要的是，家长在此时不要给予孩子压力，而是要帮助孩子缓解考试焦虑情绪，这样才能解决考试焦虑失眠问题。
More importantly, parents should not give them the pressure at this time, but to help children relieve test anxiety, test anxiety in order to solve the problem of insomnia.
更重要的是，家长在此时不要给予孩子压力，而是要帮助孩子缓解考试焦虑情绪，这样才能解决考试焦虑失眠问题。
More importantly, parents should not give them the pressure at this time, but to help children relieve test anxiety, test anxiety in order to solve the problem of insomnia.
应用推荐