语言学校想让我做一些考试准备，但也有很多工作是关于公司和工厂，和有几个孩子的班级。
The Language School wants me to do a bit of exam preparation, but also quite a lot of work in companies and factories, and a couple of children's classes.
解梦：没做好考试准备表明你习惯为每一项任务做好详细的准备。
MEANING: Your lack of preparation shows you usually prepare meticulously for every task.
现在，她完成了不止一年的高中后学业：电脑学习，警校考试准备。
She has completed more than a year now of post-high school study: computer training, preparation for the police exams.
阅读 DB29考试准备手册 可以帮助您轻松地了解各种认证及其要求。
The DB2 9 exam preparation brochures make it easy to understand the certifications and their requirements.
然后回过头来看看考试准备书，快速学习一下你还不了解或不懂的概念。
Then head back to the prep books to brush up on the concepts you still don't know or understand.
后来学校里的考试准备课程教他要有充足睡眠、吃好早餐及考试时调整好节奏。
A test-prep program at his school taught him to get plenty of sleep, eat a good breakfast and pace himself on the test.
IBM认证SOA解决方案设计师认证考试准备：第1部分，SOA最佳实践。
IBM Certified SOA Solution Designer certification prep, Part 1: SOA best practices.
本文摘自lpi 102考试准备：打印教程，它介绍了如何创建简单的过滤器。
This article, excerpted from the LPI exam 102 prep: Printing tutorial, shows you how to create a simple filter.
她的学生，她说，没有看到这么紧张的考试准备有问题：“他们觉得目标是通过测试。”
Her students, she says, don't see this intense test-prepping as problematic: "They think the goal is to pass the test."
请参阅lpi 102考试准备，主题109：shell、脚本、编程和编译教程学习这方面的更多内容。
Learn more about these in the LPI exam 102 prep: Shells, scripting, programming, and compiling tutorial.
有时，对考试准备不足会导致考试焦虑或者加剧考试焦虑，但对很多人而言，不论准备做得怎样，知识掌握得如何，都会有考试焦虑。
Lack of preparation can cause test anxiety or make it worse, but for many people test anxiety occurs regardless of preparation or knowledge of the material.
关于 here-document 的信息参见教程 “LPI 101 考试准备，主题 103：GNU和UNIX命令”。
See the tutorial LPI exam 101 prep, Topic 103: GNU and UNIX commands if you need to review here-documents.
佛蒙特州的律师考试需要2到3个月时间的突击准备。
It would take two or three months of cramming to prepare for Vermont's bar exam.
隔壁，200个女孩正在为芭蕾考试做热身准备。
Next door, 200 girls are limbering up for their ballet exams.
她正准备参加毕业考试。
务必参加所有的课程，留出足够的时间来完成作业，为考试做好准备。
Be sure to attend all classes and leave enough time to finish your assignments and prepare well for examinations.
如果你将要参加一场重要的考试的话，你最好准备多一支备用的笔。
If you are to have an important exam, you'd better prepare one more pen in reserve.
首先，你必须努力学习功课，并在考试前做好充分的准备。没有充分的准备，很难正确回答所有的问题。
To begin with, you must work hard at your lessons and be fully prepared before the exam. Without sufficient preparation, you can hardly expect to answer all the questions correctly.
自2001年全面实行教育改革以来，公立学校用于准备标准化考试的时间稳步增加。
Since the adoption of sweeping education reforms in 2001, public schools have steadily increased the amount of time devoted to preparing for standardized tests.
因为你是布朗大学的学生，我猜你的得分很高。你是如何准备考试的呢？
I guess you got a higher score, as you are a Brown student. How did you prepare for the test?
他们通常要花十多个小时复习准备考试。
It usually takes them more than ten hours to revise for exams.
校长坚持认为应该充分利用每分钟准备中期考试。
The head teacher insisted that we should make full use of every minute preparing for the mid-exam.
对不起，我最近没有发邮件。我一直在复习准备我的考试。
Sorry I haven't emailed recently. I've been revising for my exams.
这是一份非常简单的工作，但有很多休息时间——这意味着你有足够的时间阅读、做作业或准备考试。
It's a pretty easy job, but one with lots of downtime—which means you'll have plenty of time to catch up on reading, do homework or study for an exam.
我在准备数学高级证书考试。
不要打扰简，她正在温习功课，准备考试呢。
你在准备哪些科目的高级证书考试？
如果我有必要参加考试，这个阶段是我会认真准备考试的时候。
If I have to take exams, this is the stage when I would prepare in earnest for them.
每次考试前都会有一份准备表，告诉你如何为特定的考试做准备。
Each test comes in advance with a prep sheet, telling you how to get ready for that particular test.
在过去的一年中，我们都忙着准备高考，这场考试对于大多数中国学生而言都至关重要。
Over the past year, we have been busy preparing for the College Entrance Examination, which is vital for most Chinese students.
应用推荐