有时候，我们需要从不同的角度考虑问题，从而想出最佳的解决办法。
Sometimes, we need to consider a problem from different angles in order to come up with a best solution for it.
放弃从纵向和部门的角度来考虑问题。
恢复体力和健康，只有这样你才能清楚考虑问题。
Recover some of the health and fitness that your years of stress and overwork undid. Only after this sabbatical will you be able to think clearly about anything.
是否寄出节日商务贺卡是个需要考虑问题。
When it comes to holiday business greeting CARDS, to send or not to send is the question.
无论我们做什么，我们考虑问题的首选和重心必须是足球。
In everything that we do, football must always be the first and most important element that we take into consideration.
意思是说仅仅因为其他很多人这么做人们就这样做或者考虑问题。
The idea is that humans often do or think things just because many others do the same.
年龄小的孩子是不是没考虑问题，所以指出巧克力实际在什么地方？
Were the younger children just pointing at where the chocolate was without thinking about the question?
当从不同角度考虑问题时，会发现遗漏了问题的某些部分。
You discover missing pieces of the problem as you look at the problem from different perspectives.
记住，你不一定要等到有问题要解决时才考虑问题和方案。
Remember, you don't have a problem to solve until you've got two concerns on the table.
从群体间角度考虑问题的人被认为是忠诚的，自我约束并同仇敌忾的。
People who are thinking in the group mode are loyal, disciplined and vicious against foes.
而那些最明智的营销商则会尝试着从搜索引擎工程师的角度来考虑问题。
The savviest of search marketers know that it's also important to step back from time to time and try to think like a search engine engineer.
设计师从视觉的角度考虑问题，他们能够帮助您设想信息的最佳表示方式。
Designers think from a visual perspective, and they'll be able to help you visualize how the information can best be presented.
这个方法是成功的关键，该流程应始终从开发人员角度考虑问题。
This approach is key to making things work, and the process should always start with the developers.
另一方面，我们本地的机修工是从另外一个完全不同的抽象角度考虑问题。
Our local mechanic, on the other hand, considers quite a different abstraction perspective when we bring in the car for "making a funny noise."
她说，目前正在修订开普敦原则，以便更多地从全球的角度考虑问题。
She says the Cape Town Principles are currently being revised to have a more global view.
一旦以Python方式考虑问题时，anygui做了您确实希望做的事情。
Anygui does exactly what you would expect once you arrive at the Python way of thinking.
当您在广阔的环境中考虑问题域时，将期望一个维度中具有多个不同的聚集路径。
When you consider the problem domain in a broad context, you should expect to have several different aggregation paths within a single dimension.
这种考虑问题的方式就是你获得，更重要的是，并保持巨大财富的机会不大的原因。
This type of thinking may be the reason why your chances for attaining and, more importantly, keeping great wealth are slim.
第一次考虑问题时估计自己能投入的精力决定了整个目标的基调和实现途径。
The energy that you put forth in these first moments of thoughts sets the tone and path for the entire goal.
但我希望您能按照这种思路考虑问题，所有的代码都是反复地在两个端点之间传送数据。
However, I want you to really begin to think along these lines — all your code does is shuttle data between two endpoints, over and over again.
此外，我并不倾向于按照RDMS来考虑问题，而倾向于按照对象来考虑问题。
Additionally, I tend not to think in terms of an RDMS, but in terms of objects.
这是说，人们都习惯于从自身角度考虑问题，总认为自己所熟悉的东西是最好的。
It is said that people are accustomed to from their own point of view, the view that they are familiar with what is the best.
因为女人们总说我们不管怎样考虑问题都像孩子，所以像孩子一样思考不过是做了一个延伸。
Women always say we think like children anyways, so it might not be much of a stretch.
穿上你们特殊的鲨鱼服饰，自豪去鼓励把保护鲨鱼作为全世界需要考虑问题的人们！
Wear your special shark pendant with pride to engage people in making shark conservation an international priority!
将与过去实现不同的东西确定为增加的风险因素，并从可能会出问题的方面考虑问题。
Assign anything that's different from what has been done in the past an increased risk factor, and think through the aspects of what might go awry.
只做不说——与上一个相反，有些团队过于关注一些具体的行动，而没有从全局的角度考虑问题。
All action and No Talk - the corollary, some teams are so focused on taking actions that they don't consider all the viewpoints.
有一些，很确定的说，会显露他们的偏见。他们会提供给读者一种和博主一样的世界观来考虑问题。
Some, to be sure, do reveal their biases, offering readers a way to consider the writers' world views when evaluating their credibility.
编写极度琐碎的单元测试可以先把结构准备就绪，然后才需要开始通过所有有意义的方法考虑问题域。
Writing insanely trivial unit tests allows you to get the structure in place before you need to start thinking about the problem domain in any significant way.
它使我们不至于记住生活中的那些无聊的时刻，同时还帮助我们用一个抽象的方式考虑问题。
It saves us from remembering all of life's crushingly dull moments as well as setting us free to think in abstract terms.
它使我们不至于记住生活中的那些无聊的时刻，同时还帮助我们用一个抽象的方式考虑问题。
It saves us from remembering all of life's crushingly dull moments as well as setting us free to think in abstract terms.
应用推荐