你尽管放心，我们一定会考虑你的意见的。
You may rest assured that we will take your views into consideration.
我们很感激你今早的到来，我们会考虑你的意见的，有人会回复你。
She looks back at you and says: "We really appreciate your coming to visit us this morning."
他们可以从不同的角度，提出需要考虑的要点，帮你做出决策。这些意见可能是你自己想不到的。
They can provide a different perspective and bring up points to consider as part of your decision that might not occur to you.
如果你认为你的信仰神圣不可侵犯的话，你就不会愿意考虑其他人的意见，而且为了捍卫你的信仰，你会始终处于一种防御状态。
If you consider your beliefs who you are, you won't be willing to consider other points of view and you'll get defensive in order to protect your beliefs.
在这样的比赛中你必须考虑观众：你或许需要和警察或任何潜在的播音员交换意见。
In a game like this you must consider the spectators: you would need to consult with police and potentially with any broadcaster.
你是在彻底考虑你的个人情况并觉得那不会起作用之后，再忽视别人的意见的吗？
Are you ignoring the advice because you have thought it through fully and decided that in your particular situation it doesn’t make sense?
若是你可以马上进行大幅度改动，那么先征询建议并听取别人的意见，然后在一个合适的时间提出改动，这样你更像个考虑周到的经理。
If there are major areas you could change right away, you'll still look like a more thoughtful manager if you ask for advice and get input from others, then propose a change in a reasonable timeframe.
在你追求梦想的道路上，总有一些身边关心你的人给你些欠考虑的小意见(其实就是谎言)，他们其实都错得离谱！
Here are ten ill-advised tips (lies) people will likely tell you when you decide to pursue your dreams and the reasons why they are dreadfully mistaken.
是的，有时候你在广泛采纳意见后打磨出商业模式，但是在你的业务模型完全形成之前，考虑以某种方式产生规模效应是明智的。
Yes, sometimes you figure out your business model after you have wide adoption, but thinking about generating networks effects in some way is wise before your business model is fully formed.
你是否考虑过改善我们的经营方式？如果是这样，请写下你的具体意见，然后投到我们的意见箱里。
Have you ever thought of a way of improving our business? If so, why not write it down and put it in our suggestion box.
如果你觉得现在的诊断或者治疗不太舒服，如果请另外一位医生来复查一下你的病情，你也许会考虑听取其他人的意见。
If you feel uneasy about the diagnosis or treatment options presented and would feel more secure having another physician review your case, you might consider getting a second opinion.
若是你可以马上进行大幅度改动，那么先征询建议并听取别人的意见，然后在一个合适的时间提出改动，这样你更像个考虑周到的经理。
If there are major areas you could change right away you'll still look like a more thoughtful manager if you ask for advice and get input from others then propose a change in a reasonable timeframe.
她说：如果你想留下一份有帮助的建议或意见，那就考虑为即将成为你前老板的人提供你的专业知识，表明在他们墨守成规时愿意为他们提供建议。
If you want to leave a helpful bit of advice or opinion, consider offering your expertise to your soontobe exboss … offer to be available to them for advice when they get in a rut.
她说：如果你想留下一份有帮助的建议或意见，那就考虑为即将成为你前老板的人提供你的专业知识，表明在他们墨守成规时愿意为他们提供建议。
If you want to leave a helpful bit of advice or opinion, consider offering your expertise to your soon-to-be ex-boss... offer to be available to them for advice when they get in a rut.
应当耐心听取他人的意见，认真考虑指责你的人是否有道理。
Should hear the opinion of others patiently, the earnest consideration blames whether your person makes sense or not.
比如，你可能会问你的邻居能不能和她以前公司的人事部经理联系，或者你可以问问你的原来的经理能否对你现在考虑的公司给点意见。
For instance, you might ask your neighbor if she can connect you with a hiring manager at her former company, or you might ask your old manager if she'd advise you on the companies you're considering.
也许你应该听你代理人的意见，再花店时间考虑一下你的答复。
Perhapss you should heed your representation's advice. take some additional time to consider your response.
不过，如果你希望像朋友那样跟我开诚相见，或者就你正在考虑的问题征求我的意见——那你作为朋友，尽管吩咐好了。
But if you have any wish to speak openly to me as a friend, or to ask my opinion of any thing that you may have in contemplation - as a friend, indeed, you may command me.
你能考虑接受我们的反对意见吗？
你只是成功地创建了一个小公司并不意味着你能成功地创建一个大公司，“我已经学会了慎重考虑别人的意见。”
"Just because you're successful building a small business doesn't mean you'll be successful building a big business." I've learned to be careful whom I take advice from.
要考虑他人的意见。人们喜欢自己的意见就像喜欢自己的孩子一样，如果你说它们愚蠢只会让他们生你的气。
People love their opinions as they do their own children; calling them stupid won't get you anything but anger.
比如，将邮件转发给你的团队成员时，可以考虑不用加上你的意见。
If you're habitually copied one-mails to members of your team, consider putting off your replies.
我很确定你将听到从管理家务到家庭破灭的各种各样的回答。就我的个人经验而言，人们给出的意见大多来源于他们自己的生活，而且多半会是他们将自己考虑进去后给出的建议。
In my experience, the advice people share comes mostly from their own lives, and more often than not it's advice they might want to consider taking themselves.
猎鹰：我只是想确认你曾经考虑过我们的意见，因为攻击你的人，通常也会来攻击我。
Sam Wilson:I just want to be sure you've considered all our options. Because people who shoot at you, usually wind up shooting at me too.
猎鹰：我只是想确认你曾经考虑过我们的意见，因为攻击你的人，通常也会来攻击我。
Sam Wilson:I just want to be sure you've considered all our options. Because people who shoot at you, usually wind up shooting at me too.
应用推荐