SW:请考虑一下我的建议。
我希望你能慎重的考虑一下我的意见!
我希望你们能够考虑一下我的建议以便改善局面。
I hope my Suggestions will be taken into consideration to improve the situation.
我希望您能考虑一下我的投诉并不要让其再次发生。
I hope that you would take my complaint into consideration and exhanst every effort to perevent it from recurrence.
我从一则广告上得知你们公司需要秘书。我希望您考虑一下我。
I have learned from an advertisement that your company is in need of a secretary. I would like you to consider me for the position.
如果你想赶走坏心情或者糟糕的生活方式,考虑一下我以上提到的几点。
If you want to work your way out of a bad mood or out of a grumpy lifestyle consider trying a few points I mentioned above.
我已经有几天没有写什么东西了,因为我在考虑一下我的博客和我的故事。
I haven't written something about for a few days, because I wanted frist of all to think about my blog and my story.
考虑一下我在指南中列出的建议,但要保证你只利用那些对自己有用的那些。
Use the tips I have outlined in this guide but make sure you only apply what works for you.
现在我在塞维利亚过得很好,但是我必须要考虑一下我自己和那些对我感兴趣的球队。
At the moment I am fine at Sevilla but I have to think about myself and consider the teams that are interested in me.
我不是空气,我也会哭,会笑,会害怕,会生气,会寂寞,会孤独,所以你能考虑一下我的感受吗?
I'm not air. I can also cry, smile, afraid, angry, lonely and solitary, so you can think over me experience.
我希望您能优先考虑一下我的申请并给我一个机会,让我来证明我对公司的价值会大于支付我的工资。
I hope you will give preference to my application and give me a chance to prove that I am worth more than you pay me.
在六个月中,我将检查该账户,看看他这一年干得怎么样,看看其它的基金这一年干得怎么样,再考虑一下我的投资选择。
In six months, I will check in on the account and see how he's doing for the year, see how the various funds are doing for the year, and reconsider my investment choices.
你写案例研究的时候,我建议你考虑一下什么样的信息适合用在你的报告展示中。
While you're writing the case study, I'd recommend you think about what kind of information would be suitable to use in your presentation.
当被问及他是否愿意回去时,瑟尔先生迟疑了一下后说:“我得考虑一下。”
Asked if he would go back, Mr. Searle said after some hesitation, "I'll have to think about that."
现在,我想让你们考虑一下这对不幸的父母的感受,他们所有的孩子都飞走了。
Now, I want you to consider the feelings of the unhappy parents with all their children flown away.
我希望你至少考虑一下这种可能性。
我不想做,但老师建议我仔细考虑一下,还给了我一张纸。
I didn't want to, but my teacher advised me to think about it carefully and gave me a piece of paper.
我想详细考虑一下最后这个步骤——收集数据来验证这个过程的益处。
I want to consider this last step in detail — collecting data to validate the benefits of a process.
我会认为波长会接近无穷大,而且我需要考虑一下,然后返回来告诉你,为什么我们没有说对,为什么我们没有看到,无穷大波长的东西。
I would think that it would approach inifinity, and I would need to think about it and get back to you in terms of why we don't actually hit it and see something with an infinite wavelength.
我的观点是,我们应该考虑一下自己想生活在什么样的社会中,并且要实现这样的社会我们需要什么样的限制和规范。
My view is that we should think about what kind of society we want to live in and then work out what we need to do in terms of limitations and regulations to achieve it.
最后我建议,你们不妨考虑一下,通过我们为新的开端而缔结的伙伴关系,还有可能提供其他哪些机会。
And I finally would just ask that you think about other opportunities that could be provided through this partnership that we are creating for a new beginning.
我这么说并不是要彻底拒绝使用不必要的东西,但是至少我们可以先考虑一下,谈论一下,然后再付之行动。
I'm not saying we never end up with crap we don't need, but at least we're thinking about it, and talking about it, and acting on it.
不要现在就答复我,好好考虑一下,咱们这周找时间再深入地谈一谈。
Don't give me an answer now - sleep on it and we can talk some more later in the week.
因此,让我冒天下之大不韪,考虑一下眼下买房子的积极一面。
So let me play devil's advocate and consider the positive case for buying a home right now.
我从来没说过你需要垫鼻子,我只是说考虑一下又死不了人。
I never said you NEED a nose job. I just said it wouldn't hurt to consider it.
不是说我要同意所有他们所说的,而是这样做我可以知道他们那些影响到我的语句背后的真正意见,感谢他们,也实在的考虑一下这些原因。
It didn't mean I had to agree with them, but the goal was to get their honest opinion and instead of letting it affect me personally, to thank them and actually consider it.
我不知道你们的情况是不是这样,如果也是这样,我劝你和你丈夫能够考虑一下孩子。
I don't know if that's your story, but if it is, I would challenge you and your husband to consider what is best for your son.
我不知道你们的情况是不是这样,如果也是这样,我劝你和你丈夫能够考虑一下孩子。
I don't know if that's your story, but if it is, I would challenge you and your husband to consider what is best for your son.
应用推荐