他也是老爷子的最亲密的伙伴,最亲密的朋友。
之后,像是怕老爷子感到被冒犯,他抓住他的手。
Then, as if fearing the Don would be offended, he clutched at his hand.
圈圈苦笑,这老爷子说的是要帮她找后门托关系呢。
Circle wry smile, this master son says of want to seek back gate to give a narrative for her.
小沈阳:这老爷子,我要说面条不要钱,要面条了你还。
Shenyang (to himself) Had I said the noodles are free, he would've asked for noodles. (Exits)
老爷子高兴地点了点头,承认了这个巧话并且承认了这个事实。
The Don nodded his head pleasantly, acknowledging the flattering witticism and its truth.
可能因为老爷子在公开场合的露面极少,他几乎从来不是批评的焦点。
Perhaps because he offers so few glimpses of himself in public, he's almost never an object of criticism.
“即使你只是动了这里的一个逗号,都意味着对大老板不敬。”她说的就是老爷子。
"Moving even a comma around here means going up against the big boss," she says of the patriarch.
有一天我带老爸去商场买鞋(老爷子92岁了)。我们决定先去就餐区吃点东西。
I took my dad to the mall the other day to buy some new shoes (he is 92). We decided to grab a bite at the food court.
我最好笑的经历是多年前跟我妻子的祖父解释我的工作。老爷子年岁大了,人相当的有意思。
My favorite was trying to explain my job to my wife's late grandfather some years back, a wonderful gentleman at an advanced age.
我最好笑的经历是多年前跟我妻子的祖父解释我的工作。老爷子年岁大了,人相当的有意思。
My favorite was trying to explain my job to my wife's late grandfather some years back, a wonderful gentleman at an advanced age.
应用推荐