东晋年间，武陵有一个老渔夫。
During the Eastern Jin Dynasty, there was an old fisherman in Wuling.
大家见了老渔夫，嘱咐他不要把在那儿看到的一切告诉别人。
On seeing the fisherman, people asked him not to tell what he saw there to others.
那老渔夫常给村里的孩子讲捕鲸的故事，使他们听得津津有味。
The old fisherman used to delight the children of the village by spinning yarns about the whale fishery.
大家看见了老渔夫，嘱咐他不要把在那儿看到的一切告诉别人。
When they saw the fisherman, the people asked him not to tell others what he had seen there.
我十分佩服小说中老渔夫的意志，故事中的老人是强悍与智慧的。
I really admire the novel old fishermans will, the old man of the story is strong and wisdom.
老大爷道：“小老儿是这一带最有经验的老渔夫，以打金尊鱼为生。
Eldest brother Ye way:"The small old son is this to take the most experienced old fisherman, with beat gold trout for alive."
他绕到唯一的一个窗子下面，过了一两秒钟，他能听到熟悉的老渔夫的呼呼鼾声了。
When he went round to the only window, he could hear, after a second or two, the familiar noise of the old fisherman's squeaky snore.
小说描写的是一个年近六旬的老渔夫，在一次单身出海打鱼时，钓到了一条大鱼，却拉不上来。
The man is a novel depicts a near the old fisherman, in a single out to sea fishing, caught a big fish, but pull not up.
小说描写的是一个年近六旬的老渔夫，在一次单身出海打鱼时，钓到了一条大鱼，却拉不上来。
The novel description is one year near sixty years of age senior fisherman, when alone goes to sea in one fishing, fished one big fish, actually did not pull.
我十分佩服小说中老渔夫的意志，他让我懂得了一个人一定要有坚持不懈的精神，才能获得成功。
I very much admire the novel old fishermans will, he let me know how a person must have perseverance to be successful.
老渔夫圣荣亚哥这一人物的塑造，反映了作者本人所崇拜的品德与尊奉的价值：勇气、尊严和忍耐力。
The portrayal of the old fisherman Santiago reflected the qualities and values that the author admired most: courage, dignity and the power to endure.
人们在欣赏和评论海明威的《老人与海》时，往往忽略了故事中多次描写的老渔夫桑提亚哥的睡梦和幻想。
In the appreciation and criticism of Hemingway's The Old Man and the Sea, people tend to neglect the repeated descriptions of the old man Santiago's dreams and daydreams.
老渔夫虽然又累又疼，但他却开始佩服这条鱼，因为他觉得这条鱼像他一样，有着坚强的意志，绝不放弃。
Although hurt and tired, the old fisherman begins to admire the fish because he feels the fish, like himself, has a strong spirit15 that will never give up.
老渔夫同鱼周旋了几天后，才发现这是一条超过自己渔船数倍的大马林鱼，虽然明知很难取胜，但仍不放弃。
The old fisherman al with fish after a few days, found that this is a more than his several times as big marlin fishing boats, although knowing is hard to win, but still don't give up.
老渔夫同鱼周旋了几天后，才发现这是一条超过自己渔船数倍的大马林鱼，虽然明知很难取胜，但仍不放弃。
Old fisherman with the fish deal after several days, they find it is a fishing boat several times more than their big marlin, while knowing that it is difficult to win, but not to give up.
古巴的一个名叫圣地亚哥的老渔夫，独自一个人出海打鱼，在一无所获的84天之后钓到了一条无比巨大的马林鱼。
The name of the one was Santiagos Cuban old fisherman, a man fishing alone, caught a huge Marlin have gained nothing in 84 days after.
古巴的一个名叫圣地亚哥的老渔夫，独自一个人出海打鱼，在一无所获的84天之后钓到了一条无比巨大的马林鱼。
The name of the one was Santiago's Cuban old fisherman, a man fishing alone, caught a huge Marlin have gained nothing in 84 days after.
他在91岁高龄才开始读书认字，现在，这位98岁高龄的老渔夫第一次成为了一名作者，完成并出版了自己的自传。
The 98-year-old retired lobsterman has become a first-time author, having written and published his autobiography after learning to read at the incredible age of 91.
次年，作为一名优秀水手的鲍嘉，在各方面条件都很符合的条件下，曾有意愿出演电影版《老人与海》中沧桑憔悴的古巴老渔夫。
The following year Bogart, an expert sailor, wanted and was well suited to play the gaunt Cuban fisherman in the film version of The Old Man and the Sea.
曾经为自己的理想努力追求过、奋斗过，难道他不是一个胜利者吗？老渔夫就是敢于挑战自身缺陷及自己勇气和信心的胜利者。
Have their own pursuit of the ideal, struggle, he is not a winner? The old fisherman is wrong and the courage to challenge their own courage and confidence.
读者从叫做桑地亚哥的老渔夫杀死马林鱼，他打算回家，然而这时却遇上了鲨鱼，老人与鲨鱼进行了搏斗，结果大马林鱼还是被鲨鱼吃光了。
When the old man want to go home, unlucky he meets the shark. Although the fisherman fight this big animal, his marlin is ate by shark.
读者从叫做桑地亚哥的老渔夫杀死马林鱼，他打算回家，然而这时却遇上了鲨鱼，老人与鲨鱼进行了搏斗，结果大马林鱼还是被鲨鱼吃光了。
When the old man want to go home, unlucky he meets the shark. Although the fisherman fight this big animal, his marlin is ate by shark.
应用推荐