他作于1920年代的音乐剧《乐舫》中的“老人河”现已成为孟菲斯人的非官方市歌。
His "Old Man River" from the musical "Showboat" dating from the 1920's has become the unofficial anthem for the city of Memphis and its people.
密西西比河是美国最长河流,长达6000多公里,有被称作―众水之父‖或―老人河‖。
The Mississippi River is the largest river in American, over 6000 kilometers.
在贝尔库和巴布法河地区,老人坐在咖啡馆的角落里,听着那些梳着灰发的年轻人在吹牛。
At Belcourt and Bab-el-Oued, old men seated in the depths of cafes, listening to the bragging of young men with plastered hair.
在贝尔库(Belcourt)和巴布法河地区(Bab-el-Oued),老人坐在咖啡馆的角落里,听毛发光滑的青年侃侃而谈、自吹自擂。
At Belcourt and Bab-el-Oued old men seated in the depths of cafes listen to the bragging of young men with plastered hair.
但是西河的老人担心,他们可能不会跟随子女们搬进拥挤的新房子里。
But old people in Xihe worry they will not be able to move in with their children into cramped new homes.
美国缅因州,装扮成圣诞老人的滑雪者和滑冰者在星期日河的冰面上滑行。
Skiers and snowboarders dressed as Santa Claus head down the slope at Sunday River, Maine.
这位老人住在那幢小木屋里,在小屋的前面,有一条河。
The old man lived in the small wooden house, in front of which there was a river.
一位头发灰白的老人在干草堆之上——白色的马会转移到佩里安河,他会在溪水上端用白杆调节着磨坊。
A hoary old man upon a mow-white horse shall divert the River Periron, and above the stream he will measure out a mill with his white rod.
一位头发灰白的老人在干草堆之上——白色的马会转移到佩里安河,他会在溪水上端用白杆调节着磨坊。
A hoary old man upon a mow-white horse shall divert the River Periron, and above the stream he will measure out a mill with his white rod.
应用推荐