张艺谋的最新电影，《山楂树之恋》，描绘了女教师静秋和地理学者老三之间的纯洁爱情。
Zhang Yimou's latest film, "Under the Hawthorn Tree, " depicts the innocent love between a teacher, Jing Qiu, and a geologist, Lao San.
听了两个哥哥的理想工作，老三嘲笑他两个哥哥。
Then, the third brother laughed at his two brothers after he listened to their dream jobs.
索尼变成了老三并且看起来只能在这个位置呆着了。
Sony are running third and it very much looks like it is going to stay that way.
因为张老三修栅栏，修车的本事是他的父母教的。
Tom has gained the ability of mending fences and repairing cars from his parents.
我有点失望，比老三星p400，不知这台东西有一半的色域。
I'm a bit disappointed, comparing to my old samsung P400, this thing has half of the color gamut.
老三约翰·赫歇尔(参考下图的远目哥)出身名门，生于1792年。
John Herschel (pictured below), born 1792, had the most distinguished of scientific pedigrees.
但是，当张老三带着李老四，王老五的观点回到美国时，事情就会大不一样。
But things can be different when Tom goes back to the USA with the idea of Mr. Li and Mr. Wang.
战士每天吃的主食是高粱米，副食每天都是“老三样”：白菜、土豆、大萝卜。
Soldiers had to eat sorghum rice, Chinese cabbages, potatoes and radishes every day.
大灰狼紧跟着他俩来到老三的砖房前，可砖房太结实了，大灰狼怎么也弄不垮它。
The wolf followed them to the front of the brick-house of the youngest, but the house was so steady that he could not ruin it.
因在潜艇服役时的一次意外脑部受伤，使老三的思维变得与年龄不相符的天真和乐观。
Because when the submarine serves a accidental brain to be injured, causes the third child the thought becomes naive which and the optimism does not tally with the age.
弟兄三个出去联系业务，但外面的生意不好做，老三碰到一些挫折之后，很快就转回店里。
Three brothers out of business links, but not to do business outside, the third encounter some setbacks, quickly back to the store.
第二天，老三代替老大，进入皇宫，因为老三和老大，相貌非常相似，所以，没有被人识破。
The next day, in his place, the third son went to the palace, and no one was the wiser because the boys looked exactly alike.
第二天，老三代替老大，进入皇宫，因为老三和老大，相貌非常相似，所以，没有被人识破。
The next day, in his place, the third son went to the palace, and no one was the wiser because the boys looked exactly alike.
应用推荐