她在时速100英里时翻了车。
唐纳德仓促离开时撞翻了一把椅子。
两年内会员数目几乎翻了一番。
我认为媒体把这条新闻炒得热翻了天。
I think the media has done an extraordinary job of keeping the story front and centre.
我们网站的访问人次一年内翻了一番。
当法院推翻了他的决定时，他让步了。
罗马帝国被北欧蛮族推翻了。
他撞上了桌子，打翻了花。
窃贼把房子翻了个底朝天。
安在床上又翻了一次身。
在卢旺达胡图族起来推翻了封建主义者们。
她把我的饮料打翻了。
在一个车胎被扎破之后，他的车翻了个底朝天。
戴夫和我闹翻了。
浣熊为了找吃的弄翻了垃圾箱，垃圾撒的到处都是。
The racoons knock over the rubbish bins in search of food, and strew the contents all over the ground.
法庭以起诉方拒绝出示关键证据为由推翻了那个判决。
The court overturned that decision on the grounds that the prosecution had withheld crucial evidence.
亚历克斯跃起得太猛，以至于打翻了他的那杯葡萄酒。
Alex jumped up so violently that he overturned his glass of wine.
她从翻了的车里钻出来，只擦破一点皮，碰了几块淤青。
She emerged from the overturned car with only a few scrapes and bruises.
自从这家公司步入赚钱的海外市场以后，利润翻了一番。
The company has doubled its profits since plugging into lucrative overseas markets.
她很快地翻了一下那摞文件，把所有看着有趣的东西都拣了出来。
She looked quickly through the papers, sifting out from the pile anything that looked interesting.
继去年秋季的全国性的新行政区划后，众议院和参议院中的黑人代表们都翻了一番。
Following statewide redistricting last autumn, black representation in both the House and Senate doubled.
在他看来，这就像翻了一页书一样。
It seemed to him just as if one turned over a leaf in a book.
我和李闹翻了！
保罗别无选择，只好把船翻了过来。
兰妮看了它一眼，翻了个白眼，说“没意思！”
Lainey took one look at it, rolled her eyes, and said, "Borrrring!"
当扎克画了一个火车轨道的曲线时，他的手打翻了水罐。
As Zack drew a sweeping curve of train track, his hand knocked over the jar of water.
我们早上下楼时发现它们把房间翻了个底朝天，看起来像个动物园。
We'd come down in the morning to find they'd turned the room upside down, and left it looking like a zoo.
罗伊斯·麦克奈特翻了翻卷子，笑了。
他的笑话让她翻了白眼。
他的笑话让她翻了白眼。
应用推荐