颁奖夜的另一大赢家是拳击电影《斗士》，该片获得最佳群戏奖、最佳女配角奖和最佳男配角奖。
"The night's other big winner was" the Fighter, "which earned awards for best ensemble performance for its cast, best supporting actress and best supporting actor."
按他说，一群演员正在排练一出关于圣女贞德的戏。
In his version, a group of actors are rehearsing a play about Joan of Arc.
比尔·莫瑞扮演达斯汀·霍夫曼正在写剧本的室友，这出戏里，莫瑞在派对上对着一群人谈笑风生。
Bill Murray plays Dustin Hoffman's play writing roommate, and in this scene, he is talking to a bunch of people at a party.
一群面容姣好的临时演员穿着牧师那种白色长衣，互道再见，戏已经拍完，他们看上去有点不过瘾的样子。
A troupe ofgood-looking extras dressed as priests in white cassocks say goodbye toone another, looking slightly deflated now that it's all over.
在中央一块平地上，有群形容古怪的人正在玩九柱戏。
On a level spot in the centre was a company of odd-looking personages playing at nine-pins.
花鼓戏是湖南最有影响力的地方小戏，但是，由于各种因素的影响，湖南花鼓戏的观众群日益减少。
Hunan Flower Drum Opera is the most influential local small theater, but, due to various factors, Hunan Flower Drum Opera dwindling audience.
花鼓戏是湖南最有影响力的地方小戏，但是，由于各种因素的影响，湖南花鼓戏的观众群日益减少。
Hunan Flower Drum Opera is the most influential local small theater, but, due to various factors, Hunan Flower Drum Opera dwindling audience.
应用推荐