研究表明，群体因素是大学生侵犯行为的主要影响因素之一。
Researches indicate that group factors are one of the main factors affecting the college students' aggression.
因此，预防和减少聋青少年犯罪必须面对群体因素对其的影响。
Therefore, minimizing the peer influence becomes a strategy in preventing and reducing deaf delinquency.
影响青少年科学素养的主要因素可归纳为群体因素、个体因素、环境因素、教育与学习科学途径等四个方面。
Main factors affecting the scientific literacy of teenagers could be categorized into group factor, individual factor, environmental factor, and the manner of education and learning.
因为每个个体的生命都是短暂的，“机会主义者”这类物种的群体数量很可能受到干旱、严冬或者洪水等不利因素的影响。
Because each individual is short-lived, the population of an opportunist species is likely to be adversely affected by drought, bad winters, or floods.
这项研究基于大群体样本，并且考察分析了其他可能影响的因素，如忧郁，季节和身体活动水平。
The study is based on a large population sample and took into account other possible factors, such as depression, season and levels of physical activity.
一项新研究正试图找到使一些双相抑郁群体，更可能经历治疗引发的急性躁狂(TEM)的因素。
A new study attempts to identify the factors that make some people with bipolar depression more likely to experience treatment-emergent mania (tem).
在其他工作中，他们想用群体的智慧来决定哪些因素重要，哪些因素不重要。
In other works, they want to use the wisdom of the crowd to determine what factors are important what aren't.
这种观点的批评者怀疑是像营养不足，拥挤的森林住所等环境因素导致了矮人群体的进化。
Critics of this argument suspect that environmental challenges, such as nutritional deficiencies or cramped forest quarters, prompted the evolution of short-statured populations.
然而，正如上面所提到的，在群体建立之初以及群体成员面临的任务是他们所不了解的情况下，群体极化会在决策当中以一个重要的因素出现。
That said, though, where groups are relatively newly formed and tasks are novel, group polarization can emerge as an important factor in decision-making.
Chris接着说道：围绕你的品牌建立一个活跃的社区、搞清楚是什么因素让它们成为一个群体是非常有必要的。
Chris went on to explain that it's necessary to build an active community around your brand, being sure to tap in to what what makes them tick as a group.
城市贫困群体的产生，既受宏观经济因素的影响，也受微观个人因素的制约。
The emergence of poverty group in cities is affected by macro economy and also restricted by micro individual.
结论流动人口肺结核病人以较低收入的群体为主，经济水平低下是流动人口结核病发病的重要危险因素。
Conclusion the majority of cases in floating population were in lower income and the low income was the risk factor of tuberculosis infection.
心理学、社会学、人类学、地理学和教育都是决定群体和个体饮食的影响因素。
Psychology, sociology, anthropology, geography, and education are all influential in determining the diets of people as groups and as individuals.
在影响旅游体验质量的众多因素中，旅游者群体互动就是其中的一个。
As for the quality of tourist experience, group interaction is one of the numerous factors that can influence it.
了解和把握消费者的相互影响在新产品的扩散过程和参照群体的地位是成功营销战略的一个重要因素。
To understand the role of consumer behavior on the diffusion of new products and reference group is an important factor for a successful marketing strategy.
没有人知道为什么这些差异存在，但一个可能的解释是，被观测的群体中高患病率的人有更多的风险因素存在。
No one knows for sure why these disparities exist. But a likely explanation is that the higher rates are seen among groups of people with more risk factors.
本文分析了利用二次回归旋转组合设计，研究玉米大豆间作群体各限制因素对产量等目标性状的影响。
The influence of limiting factors in a population of intercropped corn and soybean upon object characters such as yield was studied with quadratic regression rotational combinatorial design.
提高工作满意度应考虑这些因素和注意不同群体的差异。
To improve medical workers job satisfaction, we should consider these factors and the differences among different population.
物理或生物因素，可以限制迁移、杂交或个体及群体的自由运动。
A physical or biological factor that limits the migration interbreeding or free movement of individuals or populations.
农民工是经济和社会双重因素造就的一个底层弱势群体。
The peasant worker is a social vulnerable group which is due to the economic and social factors.
成长、产生母乳、伤口愈合、形成抗体等因素不断增加他们的营养需求，这正是这些群体的脆弱之处。
The vulnerability of these groups stems from the increased nutrient requirements associated with such factors as growth, production of breast milk, repair of tissues, and production of antibodies.
群体大小是影响MS效率的最重要因素。
Population size is the most important factor affecting the efficiency of MS.
目的证实权威与群体是影响受暗示心理的因素，并比较两者影响作用的大小。
Objective In order to verify that authorities and groups are the influential factors of the suggested mind and to compare the difference of the effect between them.
舌运动类型特征和一侧优势功能特征与遗传因素有关，是人类群体遗传学研究的重要指标之一，目前多数特征的遗传方式尚未确定。
As the important index in the study of human population genetics, tongue moving types and behavioral traits of lateral functional dominance are correlative with genomic factors.
在实证调查基础上，对老年群体的社会参与状况及其影响因素等问题进行比较深入的分析。
The basis of empirical investigation in the older age groups to participate in the social situation and the impact of social factors involved in issues such as need more in-depth analysis.
领导不仅是影响决策过程和结果的主要因素，而且也是群体决策组织方式的重要组成部分。
The leadership is not only a main factor influencing the process and outcome of decision making, but also an essential component of the organizing form of group decision making.
对不同的近视患者来说，基因的致病因素所占比例不同，但对于视力极差的群体而言，大约80%的病例都是基因导致的。
Thee extent to which genes are to blame varies, but for those with the worst vision, around 80% of the condition is caused by genetic factors.
目的了解护士群体疲劳综合征状况及其相关因素，探讨有效的防范干预。
Objective to investigate the burnout status of staff nurses and its relative factors, and to explore effective preventive intervention.
目的了解护士群体疲劳综合征状况及其相关因素，探讨有效的防范干预。
Objective to investigate the burnout status of staff nurses and its relative factors, and to explore effective preventive intervention.
应用推荐