“你看，”休斯说，“有人想羞辱你、折磨你。”
"You see," said Hughes, "there's people who want to humiliate you and grind you down."
“你想羞辱你自己，”我爸爸说。
而这个人不会逼你去杀人，也不会不留情面地羞辱你。
Someone who doesn't drive you to commit murder or doesn't humiliate you beyond repair.
如果有人与你争吵，这个人是在羞辱你、教导你还是真正关心你？
If someone confronts you, is that person insulting you, coaching you or truly caring for you?
不要价格商讨过程中动怒，这只是交易而己，并非在羞辱你的作品。
Never get angry during the price negotiation process, it's just business and nothing to do with insulting your work.
当你有能力羞辱你的敌人，但你没这样做，就是最能彰显温柔的时刻。
Meekness manifests itself most when you have the power to tarnish your enemy's reputation, but you don't.
亚历山大：要更谨慎的选择你的亲人。别指望我坐在这看你羞辱你自己。
Alexander: Then choose your relatives more carefully. Don't expect me to sit here and watch you shame yourself.
亚历山大：要更谨慎的选择你的亲人。别指望我坐在这看你羞辱你自己。
Alexander: Then choose your relatives more carefully. Dont expect me to sit here and watch you shame yourself.
我的目标是战胜你，如果能够成功我不会羞辱你，相反，我会对你表达敬意。
And although I am to defeat you, should I Succeed I will not humiliate you, instead, I will honor you, I am a lesser man.
我的目的是战胜你，但如果能够成功，我不会羞辱你，相反，我将以你为荣。
And though I aim to defeat you, should I succeed I will not humiliate you; instead, I will honor you.
一个你的朋友在你同事面前羞辱你，你的魂是怎麽引导你来处理这件事呢?。
One of your acquaintances insults and embarasses you in front of your peers. How does your spirit guide encourage you to handle it?
我的目标是战胜你，但如果能够成功，我不会羞辱你，相反，我将以你为荣。
And though I aim to defeat you, should I succeed I will not humiliate you; instead, I will honor you. For without you, I am a lesser man.
当某人羞辱你，你只是冷淡视之并且不做任何反应，那你的喉轮已经建立好了。
When some one insults you and you stay indifferent and don't react, your Vishudhi is established.
因为没有它们而产生的愤怒、羞辱、怨恨和妒忌——以及摧毁你不能拥有的东西的渴望——也随之而增长。
And so grows the wrath, humiliation, spite and grudge aroused by not having them -as well as the urge to destroy what have you can't.
因为没有它们而产生的愤怒、羞辱、怨恨和妒忌——以及摧毁你不能拥有的东西的渴望——也随之而增长。
And so grows the wrath, humiliation, spite and grudge aroused by not having them - as well as the urge to destroy what have you can't.
我的指导老师是一位典型的不列颠圣保罗学校毕业的苏格兰人。我觉得她喜欢羞辱那些比她更有优秀的人。因为她对我说，我们要想办法来掩盖你是博士生的事实。
My "adviser" was the Scots incarnation of Little Britain's Pauline, who relished humiliating people better qualified than herself: "We have to find ways of hiding the fact you've got a PhD," she said.
你使我们受邻国的羞辱，被四围的人嗤笑讥刺。
You have made us a reproach to our neighbors, the scorn and derision of those around us.
并且我必使你在四围的列国中，在经过的众人眼前，成了荒凉和羞辱。
Moreover I will make thee waste, and a reproach among the nations that are round about thee, in the sight of all that pass by.
不要冒失出去与人争竞，免得至终被他羞辱，你就不知道怎样行了。
Go not forth hastily to strive, lest thou know not what to do in the end thereof, when thy neighbour hath put thee to shame.
求你除掉我所受的羞辱和藐视。因我遵守你的法度。
Remove from me scorn and contempt, for I keep your statutes.
普京的一名老朋友回忆说：“他会抓你、咬你、揪你头发，为了不被别人羞辱，他会不惜使用一切手段。”
"He would scratch, bite, snatch tufts of hair, do anything to avoid being humiliated in any way," an old friend said.
下次要是有航空公司弄坏了你的行李，试着唱个歌拍个视频羞辱他们吧。
Next time an airline loses or breaks your luggage, try shaming them with a song and a video.
求你除掉我所受的羞辱和藐视。因我遵守你的法度。
Remove from me reproach and contempt; for I have kept thy testimonies.
他写道，如果你的目的是在娱乐博客读者的同时伤害我羞辱我，那么，你得逞了。
'If your intention was to hurt and humiliate me in an effort to entertain your blog readers, you have succeeded,' he wrote.
多么羞辱：你尝试往你在推客中的小圈子发送一条直接信息但却不能，因为他们不再跟随你的推客。
How humiliating: you tried to send a direct message to a member of your Twitter coterie but couldn't because they quit following your tweets.
如果你使用了侮辱性的语言，或是用任何一种方式羞辱了被批评者，他们关心的就会是这个，而不会是批评的其他部分。
The criticism is mean-spirited. If you use insulting or degrading language, or put down the person in any way, they will focus on that, and not on the rest of the criticism.
如果你使用了侮辱性的语言，或是用任何一种方式羞辱了被批评者，他们关心的就会是这个，而不会是批评的其他部分。
The criticism is mean-spirited. If you use insulting or degrading language, or put down the person in any way, they will focus on that, and not on the rest of the criticism.
应用推荐