食客的美食天堂----健康的天使厨房！
The healthy food paradise for diners------healthy angle kitchen!
日本拥有世界上最多的三星米其林餐厅，是吃货们最理想的美食天堂。
Japan has more three-Michelin-star restaurants than anywhere else in the world making it the number one destination for food.
饮食是一个国家文化的体现，美食天堂新加坡从不拒绝来自世界各地的美食。
Food culture is a facet of a country's culture. As a food paradise, Singapore welcomes all delicacies that come from any part of the world.
约克有这么多高质量的当地生产商，屡获大奖的餐厅和特色市场，是一个真正的美食天堂。
York really is a foodie heaven with so many quality local producers, award-winning restaurants and speciality markets.
约克有这么多高质量的当地生产商，屡获大奖的餐厅和特色市场，是一个真正的美食天堂。
York really is a foodie heaven with so many quality local producers, award-winning restaurants and speciality markets' Photo: getty.
壹阶层丰盛美味的自助大餐让您尽情享用各式海鲜，美味的甜点，尽情沉醉在这美食天堂吧！
Pamper yourself with sumptuous buffet at Level One. Indulge in a huge variety of seafood delights, along with tantalizing desserts.
这个很像麦当劳的门口，相信你们一定会印象深刻，由此串连了中原校园和校外的美食天堂。
The gate is quite like the mark of Macdonald. You must be very very impressive about it. The gate connects Chung Yoan campus and the delicious food paradise.
可以想象她到了北京有多吃惊，该操心的不是厕纸，而是面对美食天堂时不知该下哪家馆子的两难抉择。
Imagine her surprise after arriving in Beijing, when instead of worrying about toilet paper, she was faced with difficult choices like where to dine in this food-lover's paradise.
上午：赴“中国河豚之乡”——海安。游览中洋河豚庄园【珍稀鱼乐世界、江鲜美食天堂】。参观中洋豪生大酒店【海安新地标，大金砖】。
Morning: In "the hometown of fugu" -- Hai'an. Visit zhongyang fugu world, Visit the landmark in Hai'an the Howard Johnson hotel.
当我年少之时，我诚为华服美食而对父母心存感恩。只需留意这天堂里娇艳的花朵和鲜美的果实。
When I was young, I thanked my parents for the beautiful clothes and delicious food, just paying attention to the grace of flowers and the yummy of fruits in this paradise.
旧金山是美食爱好者的天堂，能在这里举办一场宴会对每一位美食爱好者来说都是再合适不过的了！
San Francisco is a paradise for food lovers and presents a feast of impossible choices to gourmands game enough to take on the challenge.
这个天堂度假村的特色美食来自世界各地的顶级美食。五个不同的餐厅和酒吧，客人可以轻松地为自己的爱好找到适合的工作。
This paradise resort features top-notch delicacies from everywhere around the world. Between five different restaurants and bars, guests can easily find something suitable for their tastes.
好啊。这绝对是一个美食的天堂，有满足所有口味的格式美味小吃。对了，你想吃什么？
B: Sure. It's indeed a culinary heaven which offers a wide range of delicious snacks to satisfy all tastes. Then, which one would you like?
一个美食家的天堂，里拉皇宫提供多种美味餐饮选项上。
A haven for the gourmand, the Leela Palace offers a variety of delectable Udaipur dining options.
他们创造了像丰田、任天堂、索尼、尼康、雅马哈这样的知名大品牌，而创建这些品牌的灵感就像用生鱼和大米制造美食一样简单。
They created like Toyota, Nintendo, Sony, Nikon, Yamaha such wellknown brands, and create the brand of inspiration like raw fish and rice food made simple.
美食街，美味小吃的天堂。
崇明岛以其茂密的植被、错综的河网、肥沃的土地著称，而且是美食家的天堂。
Well-known for vast green woods, fertile soil, whirling reeds and crossing rivers, the island is also a paradise for "belly-gods".
当上海的人们也许正在寒风中哆嗦时，我们却在东南亚的天堂享受着灿烂的阳光，迷人的风景，还有当地特色美食！
While people in Shanghai might have been suffering a lot from the freezing coldness, we were spoiled by the brilliant sunshine, marvelous scenery and gorgeous gourmet every day.
尽管曼谷在美酒上的竞争力欠佳，但是这个小吃天堂肯定是凭借其在美食上的魅力博得头筹的。
Though Bangkok might be making great strides in wine appreciation, it's definitely the food and not the drink that earned this street food mega-city its top spot on the list.
马来西亚怡保——怡保位于吉隆坡北部约200公里处，从前是英国的殖民地，如今却是美食家的天堂，那里既有当地路边小吃，也有精致的咖啡馆。
No. 6: Ipoh, Malaysia-Around 200 kilometers north of Kuala Lumpur, the former British colonial city is now afoodie destination, where local street food and boutique cafes around.
摘要： 美丽的海滨国家克罗地亚素以美食著称，而克罗地亚的沿海地区达尔马提亚则是美食和葡萄酒爱好者的天堂。
ABSTRACT: Dalmatia is Croatia's famous coastal region. It is also known as a paradise for enjoying good wines and gastronomy, especially seafood.
摘要： 美丽的海滨国家克罗地亚素以美食著称，而克罗地亚的沿海地区达尔马提亚则是美食和葡萄酒爱好者的天堂。
ABSTRACT: Dalmatia is Croatia's famous coastal region. It is also known as a paradise for enjoying good wines and gastronomy, especially seafood.
应用推荐