只要你不试图理解,它听起来是美的。
Provided you didn't try to make sense of it, it sounded beautiful.
舞台设计得到了完美的体现。
《你不了解巴黎》是他写过的最优美的流行情歌之一。
"You Don't Know Paris" is one of the most beautiful ballads that he ever wrote.
这是一个自然风景极美的地方,所以河上可供租用的船只数量有限。
Because it is an area of outstanding natural beauty, the number of boats available for hire on the river is limited.
不过以超级车的标准来看,这样一台设计精美的机车定价并不过高。
By supercar standards, though, it is not extravagantly priced for a beautifully engineered machine.
印地安人带了精美的珠饰来销售。
他不想破坏那完美的记录。
她努力做一个完美的贤妻。
这既是个绝佳的安排,又是个完美的合作。
它们是设计精美的船只。
来自首都洛美的报道说部队驻扎在街道上。
Reports from the capital, Lome, say troops are stationed on the streets.
他的旅馆坐落在卢瓦尔的一个最优美的地方。
His hotel is situated in one of the loveliest places on the Loire.
旅行者们爬上岩石,寻找最完美的拍摄角度。
Tourists were scrambling over the rocks looking for the perfect camera angle.
“发现号”今晨从卡纳维拉尔角的发射是完美的。
Discovery's takeoff this morning from Cape Canaveral was flawless.
她最终找到了那件完美的大衣,款式漂亮、饰有花边。
She finally found the perfect gown, a beautiful creation trimmed with lace.
他如饥似渴地望着她。多美的眼睛啊!多好的皮肤啊!
他也撰写优美的故事,有些是和他的未婚妻合作的成果。
He was also a writer of beautiful stories, some of which are collaborations with his fiancée.
厄瓜多尔是南美的一个绝佳概览;它是整个大陆的缩影。
Ecuador provides a perfect introduction to South America; it's a continent in miniature.
委内瑞拉是探索南美的宏伟壮观与自然美景的理想出发点。
Venezuela is the ideal starting point to explore the grandeur and natural beauty of South America.
牙买加的雷盖音乐完全不同于北美的爵士乐或布鲁斯音乐。
Jamaican reggae music is quite distinct from North American jazz or blues.
大卫俊朗的外表和完美的风度总是令她对他的缺点视而不见。
David's good looks and impeccable manners had always made her blind to his faults.
在一层灰尘和蜘蛛网下面,他发现了一个精美的法国路易十六时期的钟。
Under the coating of dust and cobwebs, he discovered a fine French Louis XVI clock.
香山的红叶是最美的。
The red autumn leaves of the Fragrant Hills are the most beautiful.
没有什么技术是完美的。
这样它便能得到完美的照片。
你在我们心中是最美的。
在孩子的眼里,母亲是完美的。
完美的一天以完美结束。
在月球上做实验是完美的。
电脑、手机和其他机器是完美的仆人。
Computers, smartphones, and other machines are the perfect servants.
应用推荐