美洲巨型动物的消失——猛犸象、剑齿猫、巨型树懒等等——发生在人类出现后不久，大约在一万三千年前。
The disappearance of megafauna in America—mammoths, saber-toothed cats, giant sloths, among others—happened relatively soon after the arrival of human beings, about 13,000 years ago.
我想住在这里一定很孤独，她在偌大的城堡里养了六只狗，两只猫，还有两只美洲蜥蜴。
It must, I suppose, be a lonely existence. She shares the vast home with six dogs, some cats, and two iguanas.
东部美洲狮经常被叫做“鬼猫”，因为近几十年来在美国东北部各州这种动物的影子着实难得一见。
The eastern cougar is often called the "ghost cat" because it has been so rarely glimpsed in northeastern states in recent decades.
然而，在猫科动物中，其他种类也会发出呼噜声，如短尾猫、猎豹、欧亚猞猁、美洲狮和野猫。
However, other species in the Felidae family also purr: bobcat, cheetah, Eurasian lynx, puma, and wild cat.
在17到18世纪间，从欧洲随着人类移民到美洲的猫种都面临在新英格兰的世纪寒冬，也只有最强壮与最能够适应的猫种能够存活下来。
In the 17th and 18th centuries, domestic cats brought over from Europe faced very severe winters in New England, where only the strongest and most adaptable cats survived.
有一些人抱怨晚上有像猫一样的叫声，一个商人在钓鱼旅行途中看见了美洲豹在树上。
Several people complained of 'cat-like noises' at night and a businessman on a fishing trip saw the puma up a tree.
才过一年，威奇夫妇就收容了两只老虎、五只美洲狮、一只薮猫、两只截尾猫和两只猞猁。
Just one year later, the wyches had two tigers, five pumas, a serval, two bobcats, and two lynx.
红猫，北美大山猫北美洲野猫(北美大山猫)，皮毛有红褐色斑点，有簇生眼，尾短。
(lynx Rufus) of North America, having spotted reddish - brown fur, tufted ears, and a short tail.
红猫，北美大山猫北美洲野猫(北美大山猫)，皮毛有红褐色斑点，有簇生眼，尾短。
A wild cat (lynx Rufus) of North America, having spotted reddish - brown fur, tufted ears, and a short tail.
红猫，北美大山猫北美洲野猫(北美大山猫)，皮毛有红褐色斑点，有簇生眼，尾短。
A wild cat (Lynx Rufus) of North America, having spotted reddish-brown fur, tufted ears, and a short tail.
我们的物种并不是大多数人认为的大“猫”科，如狮子、老虎、黑豹或美洲豹。
Our species is not what most think it is, a member of the large "cat" family. Lions are not at all related to large cats such as Tiger, Panther or Leopard.
有些人埋怨在晚上听见“像猫一样的叫声”。有个商人外出钓鱼时，看到一只美洲是在树上。
Several people complained of "cat-like noises" at night and a businessman on a fishing trip saw the puma up a tree.
缅因猫种起源于新英格兰并且是北美洲最老的天然猫种，同时使得它成为美国第一个本土展示猫。
The breed is one of the oldest natural breeds in North America and originated from New England, making it America's first indigenous show cat. The Maine Coon Cat is known as "the gentle giant."
一些人抱怨在夜里听到像猫一样的叫声。一位商人去钓鱼看到那只美洲狮在树上。
Several people complained of "cat-like noises 'at night and a businessman on a fishing trip saw the puma up a tree."
在晚上很多人抱怨像猫似的叫声，而一位在垂钓路上的商人看到一只美洲豹在一棵树上。
Serval people complained of cat like noises at night and a bussiness man on a fishing trip saw the puma up a tree.
有人抱怨说夜里昕见了“像猫一样的叫声”；一位商人去钓鱼，看见那只美洲狮在树上。
Several people complained of 'catlike noises' at night and a businessman on a fishing trip saw the puma up a tree.
有人抱怨说夜里昕见了“像猫一样的叫声”；一位商人去钓鱼，看见那只美洲狮在树上。
Several people complained of 'catlike noises' at night and a businessman on a fishing trip saw the puma up a tree.
应用推荐