美术部应该由有经验的人组织和安排，除非你就是个艺术家。
Unless you are a good artist, the art department needs to be kept together and coordinated by an experienced artist.
但是，当片名定了，美术部设计了海报后，我会赶制一批制服派发给大家。
But when the name is confirmed and when the art Department has designed a poster I will definitely make clothing for everyone.
如果这是个3d游戏，你需要一个3d美工，一个2d美工(制作帖图，界面，等等)，一个动画师，和一个美术部负责人。
If it's a 3d game you will need a 3d artist, a 2d artist (textures, interface, etc.), an animator, and an art department leader.
国家美术馆科学研究部主任、本次展览的联合策展人阿肖克·罗伊认为，尽管科技能够认定一幅画不是谁画的，但是不能证明是谁画的。
Ashok Roy, the National Gallery's director of scientific research and co-curator of this exhibition, believes that while technology can determine who did not paint a picture, it cannot prove who did.
他提出了“山间静修小屋”的概念，艺术家们可以在那里工作，而他们的作品也可以成为那里一个共有的美术馆的一部分。
He hatched a concept for a hilltop retreat where artists could come to work; their art would become part of a communally owned gallery there.
我认为他拍了一部非常了不起的经典，就是《教父》那部片的导演手法、美术设计、摄影美感、表演层次，还有电影的风格，都是这么完美，这么漂亮。
You know the direction, the art design, the cinematographer [cinematography], the performance, you know, and the style of the movie, it was so perfect, so beautiful.
第二部分从现行美术教育标准分析在美术教育中存在的问题分析。
The second part of the art education standards from the current analysis in art education in the analysis of the problems.
论文的第二部分，阐明美术展览对中国绘画市场价格的影响。
The second part shows how the art exhibition influences the price of paintings in Chinese art market.
第三部份则进一步探讨质性研究资料，以求洞察被研究者（含美术与设计/科技教师）之主观经验。
The third , probes the qualitative data further for insights arising from the subjective experience of the art and design & technology teachers who were the survey respondents.
第三部分结合大量案例，深入探讨了多媒体软件在美术课堂中的展示方法。
The third part of the combination of a large number of cases, in-depth study of multimedia software in the art classroom display method.
今年的第62届戛纳电影盛会以一部美术动画片打响首炮。
The 62nd Cannes Film Festival opened with an animated movie called Up.
数十部美术专著收录刊登其作品及生平。
Dozens of fine arts monograph including publishes its work and the biography.
第六部分：结合中学普通美术教育现状，指出注重人文课程拓展，形成校本课程的的意义。
Part VI: General secondary school art education with the status quo, pointing out that humanities courses focus on expansion of the significance of the formation of school-based curriculum.
关于美术教育现状的调查，对调查结果的思考和结论，构成了文章的三部分。
The art education is investigated, thinking of investigation result and conclusion, form three parts of the article.
安雪(中国美术馆学术部、策展人)：我从知识性和责任性的角度来谈谈。
An Xue (Curator of the Academic Department of National art Gallery) : I will talk about something from the perspective of knowledge and accountability.
或属于真正美术馆或博物馆展览品之一部分，而只于美术馆或博物馆内方可看到者。
Or included in the display of an ARTicle in a bona fide ART gallery or museum and visible only from within that gallery or museum.
敦煌艺术是我国中世纪的一部美术史。
Dunhuang art reflects the history of the fine arts of the middle ages in China.
蒙古族图案美术是蒙古传统民间美术的一部分，它和民俗学，民族学、社会美学有密切的关系。
Mongolian pattern art which is closely related to folklore, ethnology and socio-aesthetics, is a part of the Mongolian traditional folk art.
是广州美术学院(GAFA)未来规划用地的一部分。
Guangzhou Academy of Fine Arts (GAFA) as part of the future planning of land use.
第三部分，主要考察了桂林抗战美术在美术展览、美术教育、美术交流、美术出版等方面的发散式播布及其社会功能。
The third part, mainly on the Sino-Japanese arts of Guilin in the art exhibition, art education, art exchanges, art and publication of the divergence type broadcast distribution and social functions.
美术教育是基础教育的一部分，也就是素质教育的重要组成部分，对提高全民族文化素质有着特殊意义。
Art education is part of elementary education as well as the intelligence education. It plays on unique important role in the whole education system.
哈里森·福特在四部星战电影中饰演了经典角色——汉·索洛，他在节目中播放了一部宣传短片，也介绍了星战乐园的概念美术。
The star, who played the iconic Han Solo in four Star Wars films, introduced a short video and concept art. 'Star Wars is, for lack of a better word, awesome, ' the 73-year-old actor said.
第五部分为《漆艺精品展》，展示福建师范大学美术学院漆艺专业师生精品力作。
Selected Lacquer Paintings by the teachers and students of lacquer painting major of College of Fine Art of Fujian Normal University.
张乾元，出生于安徽砀山，毕业于安徽师范大学美术系、瑞典人民大学世界语系、中国艺术研究院研究生部、南京艺术学院美术学院，美术学博士。
Dr. Zhang Qianyuan, born in Dangshan county, Anhui province, graduated from the Art Department of Anhui Normal University, the Esperanto Department of Karlskoga People's Institute, Sweden.
王辅民男，1961年出生于甘肃。中国国家画院创研部画家，一级美术师，中国美术家协会会员。
Wang Fumin, male, born in 1961 in Gansu, Painter of Creation and Research Department in China National Academy of Painting, First-Class Artist, and Member of China Artists Association.
文字编辑，美术编辑，文字记者，摄影记者，外事部、办公室成员若干。
Text editors, graphic editors, writers, photographers, foreign affairs department, the members of a number.
这几乎像是美术馆的别墅有锋利的线条和动态空间，你几乎变成了展览品的一部分！
This almost museum-like villa has sharp lines and dynamic flows, you are becoming one of the exhibits in the space.
这几乎像是美术馆的别墅有锋利的线条和动态空间，你几乎变成了展览品的一部分！
This almost museum-like villa has sharp lines and dynamic flows, you are becoming one of the exhibits in the space.
应用推荐