这是游泳运动中最美好的感觉。
It is one of the greatest feelings I have ever had in the sport of swimming.
所以,不要羞于示爱,因为它是一种幸福的,美好的感觉。
So never be shy to show your love, because it's such a blest, wonderful feeling.
如果你确认你能,你会有很美好的感觉,相反,悲剧将继续。
If you make sure you can, you will have a prefect sensation, contrarily, a buskin will come on.
当你不再渴望任何东西的时候,这是最美好的感觉,幸福的感觉。
It is the most wonderful feeling, the feeling of bliss, when you don't desire anything anymore.
当你的偶像在这里观看场上的14号,这是一个很美好的感觉。
When your hero is here watching with his No14 shirt on, it is a fantastic feeling.
如果我们认为什么是好的,就会想要试着抓住它,把这种美好的感觉留下;
If something's good, we're probably going to try to hold on to it and keep that nice feeling.
这些美好的感觉都是来自于你的内心,你只是觉得美好的感觉来自于外物罢了。
Those nice feelings were created by you, inside yourself... and then you 'blamed' the feelings on the object.
之后,在他的办公室里,姬谈到最终明白并应用了弗洛伊德理论是一种多么美好的感觉。
Later, in his office, Ji talked about how good it feels to finally understand and employ Freud's theories.
我吞下了口水一块巧克力融化后在我嘴里,甚至不能帮助关闭我的眼睛享受美好的感觉。
I gulp down the saliva after a piece of chocolate melts in my mouth, and even could not help closing my eyes to enjoy the marvelous feeling.
富人和名人会让他们的按钮整天按个不停,而形单影只的人只能靠想象体验那些美好的感觉。
The rich and famous would get their buttons pushed all day long, while the lonely would fantasize about how great that would be.
让自己感觉良好,并且好好享受这种愉悦的感觉吧。你很快会让这种美好的感觉反复重现的。
Let yourself feel great about it, and enjoy that delightful feeling. You'll be well on your way to making it happen again and again.
当你联想到锻炼时,能回忆起令人美好的感觉,自身也感觉不错,其实自己就是锻炼的最大推动力。
When your mind conjures up exercise, it will recall the pleasant feeling you ended with-and feeling good about your body and yourself is the best incentive.
我有一个梦想:能和我心心相印的伴侣一起分享这种美好的感觉,而你,正是我在寻找的那一位!
I have a dream that I can share this nice feeling with my soul mate together, and you are the one who I am looking for!
可这种美好的感觉总是那么的短暂,下学期那么多的同学不到学校,那么多的同学要出去找工作。
Can this nice feeling always so brief, next semester so much less than the school classmate, so many classmates will go out and find work.
我同样也是一个比较喜欢回忆的人,我常常想起过去的事情,因为它常常也能给我带来美好的感觉。
I like looking back because I am a liking-past person and I think the past life is always perfect and unforgetful.
当你还是个小孩子的时候,你可能会去探究你的身体,要找出你是怎么来的,怎么没的,也要找寻美好的感觉。
As a baby or toddler, you probably explored your body to find out where you began and ended, and what felt good.
相爱是一种很美好的感觉,与你相识、相知、相爱成就了这种美好,我深爱你和感谢你!愿与你携手一生,相恋、相伴、相守一辈子!
Love is a beautiful feeling, and you know, and love achievements of this beautiful, I love you and thank you! Is willing to join hands with your life, love, and life together!
去感受美好是一个循循渐进的过程,用这些建议中的一个去寻找美好的感觉,然后一遍遍的重复这些过程,加入除此文章之外的能使人感受美好的建议。
Learning to feel good is a step by step process. Shoot for a little better feeling using one of these tips, then repeat the process over and over.
现在我成为一名导师之后,我才意识到帮助他人、他人的生活因你而改变的感觉是多么美好。
Now that I am a mentor, I realize what a good feeling you get from helping someone else and knowing that you're making a difference in his or her life.
很多时候,我给我最好的朋友打电话,谈论我们的美好时光或一些有趣的事情,我在不知不觉中就感觉好了。
Very often I call my best friend and we talk about our good times or something funny, and I'm feeling better before I know it.
你会开始看到当每天发生的事情都处于控制之中时的感觉是多么美好。
You'll start to see how much better it feels to be in control of what happens every day.
爱是一种至极的感觉,能征服一切,让人感觉无比美好。
Love is the ultimate feeling that conquers all and makes a person feel nothing but good.
如果你准备离开两周,清理一下办公桌,会给你一种收工打烊的美好感觉。
When you're going off for two weeks, tidying your desk gives you a nice sense of closure.
爱是一种至极的感觉,能征服一切,让人感觉无比美好。
Love is the ultimate feeling that conquers all and makes a person feel nothing but good. This is purely and utterly a misconception.
感觉这就是我们应该从我们的母亲—和我们的父亲那儿学到的最美好的东西。
I t felt like the best of what we're supposed to learn from our mothers - -and our dads.
如果你在生活的任何方面都能体会到这些感觉,你就会感到生活很美好。
In anything in life, if you can experience the sensations of whatever you're doing, this is a beautiful thing.
单是恢复生计、重建房屋和学校、重修基建,其实并不足够,当地人民还需要重获美好生活的感觉。
It is not enough to restart livelihoods, rebuild homes and schools, and restore infrastructure: people also want to regain their sense of well-being.
每次胜利都会让你对自己感觉更美好,同时随着新技能的学习或者新关注点的训练,你将会发现迈向下一个目标变得更加容易。
You’ll feel better about yourself with each victory, and with the learning of each new skill or the discipline of each new focus, you’ll find it that much easier to move to the next goal.
每次胜利都会让你对自己感觉更美好,同时随着新技能的学习或者新关注点的训练,你将会发现迈向下一个目标变得更加容易。
You’ll feel better about yourself with each victory, and with the learning of each new skill or the discipline of each new focus, you’ll find it that much easier to move to the next goal.
应用推荐