人类真的很幸运,有这么一个美好的地方可以称之为家。
Humans really are so lucky to have such a wonderful place to call home.
我不确定我们怎么到达地平线之外更加美好的地方,但是我们知道我们将会到达那里。
I'm not sure how we'll reach that better place beyond the horizon, but I know we'll get there.
互联网美好的地方在于它没有太多的规矩限制。
The beauty of the Internet is certainly connected with the fact that there are no rules.
简而言之,我们必须勤奋工作,为了下一代把世界变成更美好的地方。
In short, we must work diligently to make the world a better place for coming generations.
利用卫生问题作为一种手段,使这个世界成为所有人类更美好的地方。
To use health as the lever for making this world a better place for all of humanity.
在人口稠密地区,更美好的地方的模式“可以工作得很好,”他说。
In densely populated regions, Better Place's model "could work really well," he says.
然而,每个人都被乔布斯的天才所打动,因为他已经离开了世界这个美好的地方。
However, everyone has been touched by his genius and, because of this, he has left the world a better place.
筒而言之,我们必须勤奋工作,为了下一代把世界变成更美好的地方。
In short, we must work diligently to make the world a better place for coming generations.
这个世界是一个美好的地方,值得你为之奋斗。我非常不想离开这个世界。罴。
Thee world is a fine place and worth the fighting for and I hate very much to leave it.
也许我可能经历更加美好的地方,更美味的葡萄酒,但是我现在正快乐地旅行着。
I may experience nicer places, and finer wines, but I am traveling well.
有点常识,以为可以还有很长的路要走,使您的草坪和花园一个更美好的地方。
A little commonsense and thought can go a long way to making your lawn and garden a much better place.
当她看到梦幻岛那个永远长不大的孩子彼得潘居住的美好的地方的时候她哭了。
She was in tears when seeing Neverland, the marvelous place where Peter Pan, the never-grow-up boy, lived.
当甲虫向远方飞时,一只菜青虫在干草下爬行,说:“这是一个多么美好的地方啊。”
As the Beetle flew farther, a cabbage worm was crawling under the hay, and said, "What a beautiful world this is."
我一直坚信那天会到来,你会为我们的人民带来荣耀而洛丹伦更因为你成为一个更美好的地方。
I have no doubt that when that day finally comes, you will bring pride to our people and that Lordaeron will be a better place because of you.
美好的地方,像公园,河边都可以做为人们放松的良好地点,不过至于公墓就很难让人理解了。
Scenic places such as parks and rivers can also help people relax and put things in perspective. But a cemetery?
尽管我经历丰富,备尝艰辛,但我仍很感激有这样的过去,因为它把我带到了一个美好的地方。
Though my own colorful past was never easy, I am grateful that it brought me to this wonderful place.
如果我们能更多的考虑这些问题并且不断的改进我们的行为方式,这个世界将会变成更美好的地方。
If we all thought more about it and changed or modified the way we behaved, the world would become a better place.
不管他们所处的职位多有名望都要教你的孩子去珍惜别人的努力,让世界变成一个更美好的地方。
Teach your children to appreciate the efforts of others that go toward making this world a better place, no matter how prestigious their position may or may not be.
只有这样我们才能把世界变成一个更美好的地方,因为当悲伤的阴影越深之时,正是爱的明灯越亮之时。
Only by doing so can we help to make the world a better place because the darker the shadows of sorrow become, the more brightly the lamp of love shines.
这样,我们就能够助一臂之力把世界变成一个更美好的地方,因为,悲伤的阴影越黑暗,爱心之灯的光芒就越闪亮。
In this way, we can help to make the world a better place, for the darker the shadows of sorrow become, the more brightly the lamp of love shines.
如果你没有目标或者计划的话,那么,你就像一艘漫无目的游荡在大海中的船,希望这艘船最后停泊在一个美好的地方。
If you don't have a goal or a plan, then you are like a boat that is wandering aimlessly in the ocean hoping to end up somewhere good.
事实确实如此。所有那些过去的美好的地方都被重新造访:情人的小径闹鬼的森林悠闲原野,紫罗兰山谷,白桦小径和水晶湖。
They had. All the old dear spots were revisited: Lover's Lane, the Haunted Wood, Idlewild, Violet Vale, the Birch Path, Crystal Lake.
事实确实如此。所有那些过去的美好的地方都被重新造访:情人的小径闹鬼的森林悠闲原野,紫罗兰山谷,白桦小径和水晶湖。
They had. All the old dear spots were revisited: Lover's Lane, the Haunted Wood, Idlewild, Violet Vale, the Birch Path, Crystal Lake.
应用推荐