在这里任何游客都会有宾至如归的感觉。 只要有兴趣，他可以放慢脚步，去慢慢享受一切美好的事物，一杯咖啡、一瓶美酒、一曲天籁般的音乐，或者一片满是奶油的萨克大蛋糕。
Any traveler with an interest in slowing down and experiencing the finer things -- a good cup of coffee, fine wine, heavenly music, or a Sacher torte with whipped cream -- will feel right at home.
他们从容的离开了咖啡馆，走上了人行道。这些被指控进行有组织网络犯罪的家伙与常人无异，他们轻而易举的过上了美好生活。
They saunter out of the cafe and onto the sidewalk, looking surprisingly banal for guys accused of organized cybercrime, enjoying the good life with little effort or risk.
这种部分消化的过程被认为给咖啡豆增添了一种美好的麝香味道。
The partial digestion process is supposed to add a wonderful musky flavour.
无论你喝咖啡还是茶，是否加糖，早上的第一杯饮料可以成为一天美好的开始。
Whether you have coffee or tea, black or sweetened, that first morning sip can be a wonderful wakeup call.
通过《流动的盛宴》，读者们早已经历了二十世纪二十年代巴黎美好的一面——圆顶咖啡厅、莎士比亚及其伙伴，还有左岸的酒吧。
Readers have long experienced the beautiful side of 1920s paris-the dome cafe, Shakespeare and Company, the bars of the Left bank-through a Moveable Feast.
你是否曾经对某家咖啡馆的香味念念不忘，冬天里一大壶牛奶咖啡，岂止是温暖你的身体，更像生命中必要的温暖和美好的记忆。
Do you have a home to the smell of coffee obsession, a major winter pot of coffee milk, is not only warm your body, more like life in the necessary warmth and good memories.
在咖啡时间和我奶奶坐在一起聊天——那算得上是我最喜欢的时光。那实在太美好，我很怀念。
Sitting with my grandmother during coffee time and just talking-that was one of my favorite times. That was beautiful and I miss that.
等你经历过，再来回味，你会发现其实，它是美好的。就像咖啡，回味起来，唇齿留香。
You have experienced, then aftertaste, you will find a matter of fact, it is good. Like coffee, savored, and labial teeth Liuxiang.
我觉得最美好的事情是，我在午后的咖啡馆的留言本写下自己的愿望，有朝一日你也来了这件咖啡馆，看到我的愿望，有你。
I think the most beautiful thing is that I am in the afternoon of the coffee shop's message to write down their wishes, one day you have come to this cafe, to see my desire to have you.
当你是外面的购买假日的时候，为一份美好的午餐或一种咖啡休息一下。
When you are out holiday shopping, take a break for a nice lunch or a coffee.
对于一些喜欢喝咖啡的人士来说，把新鲜的咖啡粉倒入到咖啡机，可以说是他们一天美好的开始。
For some Java drinkers, pouring fresh-ground coffee into their coffeemaker is the perfect start to their day.
当你参观温哥华的时候，在格兰维尔岛公共集市的露天平台上悠闲自得地逛一逛，喝上一杯咖啡，品尝一些酥皮糕点，你的感觉会更加美好。
You would feel better on a visit to Vancouver to hang out on the deck of the public market on Granville Island with a cup of coffee and a pastry.
每天早上上班先给自己泡上一杯温暖的热咖啡，让自已心情好些、快乐些，开始美好的一天工作吧。
Go to work and steep upper a cup of warm hot coffee for oneself first every morning, let mood be quite a lot of, a bit happier, begin to work in a beautiful one day.
明日将又是一个美好的开端，我的英语学习，我的咖啡依旧伴我左右。
Maybe twelve was the beginning of their night life for the guys who came in now. The gentlemen from Shanghai separated with us with zeal.
咖啡加热器温度可调，将饮品调到舒适的温度，享受美好时光。
And because the temperature is adjustable, you can choose to enjoy your beverages piping hot or just comfortably warm.
我不敢再喝。突然很怀念那种加糖的咖啡，那些生命无法承受的美好。
I can't understand, now I can't understand how life goes on the way it does.
想喝一杯香醇的咖啡或享受美妙音乐？建议您走一趟林肯草坪和林肯咖啡厅。阳光泳池更是戏水清凉的好地方，何不在汉白玉恒温泳池中开始美好的一天。
Should you wish to sunbathe or simply relax, or have a cup of coffee and listen to the music, you may come to Lincoln Lawn and the Lincoln Bistro where we also have daily Barbecue.
想喝一杯香醇的咖啡或享受美妙音乐？建议您走一趟林肯草坪和林肯咖啡厅。阳光泳池更是戏水清凉的好地方，何不在汉白玉恒温泳池中开始美好的一天。
Should you wish to sunbathe or simply relax, or have a cup of coffee and listen to the music, you may come to Lincoln Lawn and the Lincoln Bistro where we also have daily Barbecue.
应用推荐