乔丹成为美国篮球协会得分最高的球员。
Jordan became one of the highest scoring players in the National Basketball Association.
他比美国篮球明星迈克尔·乔丹(1.98米)还要高。
He's taller than American basketball star Michael Jordan (1.98 metres).
巴特勒以两分之差惜败于杜克队，这是近几年美国篮球最经典的比赛之一。
Butler lost by just two points to Duke, which for years has had one of the country's most successful basketball programs.
他未曾料到，由他创建的篮球项目竟然在二百多个国家流传市面着，而且至今美国篮球还誉满全球。
He did not expect, from basketball, he has created more than 200 countries in the popular market, but also has the world famous American basketball.
因此，当劳资双方未达成一个新的共同商讨的协议时，美国篮球职业联赛(NBA)的所有者们将球员赶出了联盟。
So the owners of the National Basketball Association (NBA) locked out their players after the two sides failed to reach a new collective-bargaining agreement.
为了纪念奈史密斯博士发明的篮球的功绩，在春田学院校园内修建了美国篮球名人馆—詹姆斯·奈史密斯纪念馆。
To commemorate Dr. Naismith invented basketball achievements, in the Springfield College campus to build the United States Basketball Hall of Fame - James Naismith Memorial Hall.
美国篮球悠久的历史、先进的篮球理论和完善的NBA联赛体制，使美国篮球始终处在世界男子篮球运动的领先地位。
Because of the long history, advanced basketball theories and the perfect NBA league system, American basketball has been in the first place in the world male basketball sport.
2009年的NBA名人堂颁奖仪式在马萨诸塞州的春田市举行。前n BA球员迈克尔·乔丹9月11日正式进入美国篮球名人堂。
Former NBA player and 2009 inductee Michael Jordan speaks during the Naismith Memorial Basketball Hall of Fame Class of 2009 Enshrinement Ceremony in Springfield, Massachusetts September 11, 2009.
美国篮球队选手艾琳娜·戴尔·多恩在网上贴出了一张照片，上面的图画列出了厕所内禁止的行为。其中一幅在一个举着鱼竿的小人上打了叉。
US basketballer Elena Della Donne posted a photograph of a sign warning of forbidden lavatory activities. One of them shows a stick figure holding a fishing rod.
爱德华斯是美国篮球联盟（ ABL ）的创始人之一兼著名球员，但是在1999年篮球联盟被美国职业篮球联赛（NBA ）支持的女子职业篮球联赛（WNBA ）取代后，她失业了。
As a co-founder and star of the American Basketball League, Edwards found herself out of work in 1999 when the league was buried by the rival WNBA which is backed by the NBA.
虽然美国的美国职业篮球联赛比赛是世界上最著名的，但中国男子职业篮球联赛在中国也越来越受欢迎。
Although America's NBA games are the most famous in the world, the CBA games are becoming more popular in China.
篮球在美国的运动排名上始终一直位居第三，远远落在棒球和美式足球之后。
Basketball has always been a distant third in sports rankings in the United States behind baseball and American football.
1979年，第一次来中国参加篮球比赛的内尔斯·霍金森没有想过，有朝一日，他会以美国大运代表团副团长的身份再次来到中国。
WHEN Nels Hawkinson made his first trip to China in 1979 to play basketball, he had not expected to return some day as deputy head of the U.S..
而最近，在一个漫长的下午，几个美国大兵坐在他们的背包上，昏昏欲睡地盯着两个大电视屏幕打发时间——一个在播放大学篮球比赛，另一个在播放电影《毕业生》。
On one long afternoon recently, there were dozens of soldiers dozing on their kit bags and staring at two large television screens - one showing college basketball, the other The Graduate.
米勒和其他博物馆馆员说，现在正值春假，又碰上在亚利桑那州土桑市举行的美国大学生篮球联赛和其他特别活动，这些因素也导致了客流量的增加。
Miller and other museum officials said spring break, along with special events like the NCAA basketball tournament in Tucson, Ariz., are contributing to increased foot traffic.
钱伯斯希望有一天能通过网真和他姐姐连线，一起观看美国大学篮球赛劲敌北卡罗莱纳队和杜克队的比赛。
Mr Chambers hopes one day to watch North Carolina against Duke, archrivals in American college basketball, with his sister while they are linked by TelePresence.
国家篮球协会(NBA)是世界上主要的职业篮球联盟，由美国和加拿大的球队组成。
The National basketball Association (NBA) is the major professional basketball league in the world, with teams from the United States and Canada.
他在巴黎发现了篮球的境界，去美国的时候，他做得更多的就是改进自己以达到在巴黎看到的水准。
Then when he went to the U.S., it was more about learning how to improve his game and reach the level he’d seen in Paris.
1992年，第一支美国奥运篮球梦之队成立那年，NBA新人里只有21名外籍球员。
In 1992, though, the year of the original U.S. Olympic "Dream Team," the NBA had only 21 international players on its rosters.
1994年，诺兰.理查德森教练率领的阿肯色大学队击败了杜克大学队，荣获美国大学生篮球联赛冠军，当时我也在场。
When Coach Nolan Richardson’s Arkansas team won the NCAA Championship over Duke in 1994, I was in the arena.
别克的营销团队将“美国大学篮球联赛”（NCAA）作为广告阵地，并创作了一段大学篮球明星的“精彩镜头集锦”。 片中，明星们倾情参与了各种旨在帮助贫困人群的慈善活动。
The brand's marketing team chose NCAA sports as a venue for its advertising and created a "highlight reel" of collegiate stars involved in charities meant to help the needy.
她真的获得了奖学金，一个全面资助的奖学金，并且进入美国全国大学体育协会其中一队女子甲组篮球队。
She was indeed offered a scholarship, a full ride, to a Division I, NCAA women's basketball team.
他在巴黎发现了篮球的境界，去美国的时候，他做得更多的就是改进自己以达到在巴黎看到的水准。
There was no way to really know that until he left China.Then when he went to the U.S., it was more about learning how to improve his game and reach the level he'd seen in Paris.
Ranadive 曾对美国人打篮球的方式感到疑惑不解。
Ranadivé was puzzled by the way Americans played basketball.
Ranadive 曾对美国人打篮球的方式感到疑惑不解。
Ranadivé was puzzled by the way Americans played basketball.
应用推荐