那么你应该去认识他们的食物．认识美国食物可以让我们得知美国文化的精髓。
Then you ought to find out about its food. Learning about American food can give us a real taste of American culture.
美国艺术家ChristopherBoffoli创造了一系列名为“差异性”的作品，将手绘铁路模型塑像粘到真正的食物上，场景怪异新奇。Boffoli创造这组作品旨在强调美国过度消费的生活文化。
An American artist Christopher Boffoli's "Disparity" series aims to highlight America's culture of over-consumption, using hand painted railway model figurines glued into place onto real food.
这是为了迎合消费者做出的文化让步。同时，他们也让食物变得少了些中国味多了些美国味。
This is a cultural compromise to make consumers happy. At the same time, they are turning the food into something less Chinese and more American.
因为在美国有很多不同的人种和民族，每种文化习俗都会把各自地方性的食物融合进美式菜肴的烹饪中。
Since there are so many ethnic minorities in America, every culture has contributed a bit of their local food to American cuisine.
小米曾是中国的重要食物来源，但稍慢一些为美国文化所接受。
Millet was once an important source of food for the Chinese, but has been slower to be embraced by American culture.
小米曾是中国的重要食物来源，但稍慢一些为美国文化所接受。
Millet was once an important source of food for the Chinese, but has been slower to be embraced by American culture.
应用推荐