在研究少数种族家庭时，研究人员可能会发现，与美国白人家庭相比，少数种族家庭的大家庭更多是一种支持系统。

In studying ethnic minority families, the researchers would likely discover that the extended family is more frequently a support system in ethnic minority families than in White American families.

youdao

2000年初，一项调查发现，在一半的白人家庭拥有电脑的地方，有足足43%的非裔美国家庭也拥有电脑，而且这些数字还在迅速增长。

In early 2000, a poll found, that, where half of white households owned computers, so did fully 43% of African-American households, and their numbers were growing rapidly.

youdao

亚裔美国人和白人家庭都表示，随着亚洲家庭数量的增加，这两个群体之间的紧张关系在过去几年里不断升级。

Both Asian-American and white families say the tension between the two groups has grown steadily over the past few years, as the number of Asian families has risen.

youdao

陶西一家，富裕的白人家庭，却没有忽略无家可归的非洲裔美国男孩的需要。

The Touhys, a well-to-do white family, can't ignore the needs of a homeless African-American boy.

youdao

陶西一家，富裕的白人家庭，却没有忽略无家可归的非洲裔美国男孩的需要。

The Touhys, a well-to-do white family, can't ignore the needs of a homeless African-American boy.

youdao