鼓励新工业也意味着向美国企业家提供更多支持。
Encouraging new industry also means giving more support to American entrepreneurs.
美国企业家乔治·伊斯曼发明的摄影胶卷获得专利保护。
Photographic film was patented by US entrepreneur and inventor George Eastman.
安德鲁·卡内基，苏格兰裔美国企业家，慈善家1825- 1919。
Andrew. Carnegie, Scottish born American industrialist and philanthropist 1825-1919.
比尔·盖茨出生于1955年是一名优秀的美国企业家，连续13年蝉联世界首富。
Bill Gates was born in 1955 is an excellent American entrepreneurs, 13 consecutive years ranked the worlds richest man.
人一生中总会遇到好机会，只是有些把握不住- - -安德鲁·卡内基，美国企业家。
There is nobody who has never met with some good chance or other in his life. Simply he has not seized one — Andrew Carnegie, American entrepreneur.
大西洋理事会的非洲事务专家拉姆说，不熟悉非洲的美国企业家对非洲有很大的负面感受。
J. Peter Pham from the Atlantic Council says U. s. entrepreneurs unfamiliar with the continent have mostly negative perceptions.
也许那是因为逃避比改变容易的多- - -吉姆·罗恩，美国企业家，作家和励志演说家。
Perhaps that is because escape is easier than change — Jim Rohn, American entrepreneur, author and motivational speaker.
是由多位成功美国企业家组成，辅助白手起家的优秀青年创业及事业经营为本会一贯的宗旨。
From a number of successful American entrepreneurs, self-made auxiliary business operations and outstanding youth for our persistent tenet.
好思想结好果，坏思想结劣果——人是自己的园丁。(约翰·斯卡利，美国企业家，生于1939年)。
Good thoughts bear good fruit, bad thoughts bear bad fruit - and man is his own gardener. (John Sculley, American businessman, b. 1939).
托尼·萨尔兹曼是一位美国企业家，在越南有多宗生意。他说，他在越南的14年间从来没有感到过一丁点的敌意。
Tony Salzman, an American entrepreneur who has several businesses in Vietnam, says he has never sensed the slightest hostility in the 14 years he has been there.
中国的企业家，亨特机敏地指出，在承担风险方面有着与美国企业家基本相同的特质，只是他们的行为受限于一个定义明确的社会架构。
Chinese entrepreneurs, Hundt astutely notes, are every bit the risk-takers their American counterparts are, but they act from within a well-defined social framework.
这场规模达3,000万美元的宣传活动主要针对美国市场，同时也会在欧洲和中东推出，其目的在于向美国企业家介绍阿里巴巴的英文网站。
The $30 million campaign, focused primarily on the U.S. but which will also appear in Europe and the Middle East, aims to introduce U.S. entrepreneurs to Alibaba.com's English-language site.
但在这一片灰暗景象中出现了美国企业家艾瑞克•格林伯格和卡尔·韦伯称为“历史上最活跃的志愿者世代”或“GenerationWe”的一群人。
Yet against this gloomy backdrop emerges what US marketers Eric Greenberg and Karl Weber have called "history's most active volunteering generation" - or "generation We".
随身携带键盘的并非只有他一个人，美国企业家兼专栏作家菲尔·贝克尔(Phil Baker)说，他到哪里都随身带着一个大号键盘，因为他用不惯笔记本电脑的键盘。
He's not alone in packing a keyboard: Phil Baker, a U.S.-based technology entrepreneur and columnist, says he carries' a full-size keyboard around with me because I prefer it over the laptop keyboard.
但胡润对于这两位美国富豪在中国的工作感到乐观，特别是2008年四川地震之后——这场地震让许多中国企业家优先考虑的东西发生了变化。
But Mr Hoogewerf was optimistic about the US pair's work in China, especially after the 2008 Sichuan earthquake, which changed the priorities of many Chinese entrepreneurs.
很多人都从家中开始创业。美国企业最近的一项调查表明多数企业家都过这段经历。
If you operate your business from home, you're not alone. A recent survey of U. S. businesses indicates the majority of entrepreneurs do the same.
为了方便外国企业家在美国创业，近日一位美国国会议员提出增加美国创业签证这一提案。
United States Congressman has proposed a new 'start-up' visa which would make it easier for foreign entrepreneurs to start companies in America.
这个现象缘于一些有前瞻性的中国企业家接触美国制片人和编剧，寻求他们的品牌在影视作品中有更大的曝光度。
This has happened because proactive Chinese enterprises are approaching American producers and screen writers to get greater exposure for their brands.
于是就出现了美国工人眼含泪水欢迎中国企业家的动人场面。
So there have been tears of U. S. workers lookin welcome Chinese entrepreneurs moving scenes.
于是就出现了美国工人眼含泪水欢迎中国企业家的动人场面。
So there have been tears of U. S. workers lookin welcome Chinese entrepreneurs moving scenes.
应用推荐